[일반] 로레타의 묘기는 오역임에도 진짜 묘기인거같음

[익명(125.130)]

원래 명칭은 로레타의 절기(필살기)라는데

사정거리 투탑에 유도력까지 장난없음

이게 묘기가 아니면 뭐냐

[가면군(tim3942)]

오역임?

[익명(125.130)]

원래는 묘기가 아니라 절기(絶技)로 필살기라는 뜻이라고 함

[가면군(tim3942)]

@ㅇㅇ(125.130) ㅇㅎ

[세상이무섭다(n1u594rmbe28)]

원래뭔데

[익명(125.130)]

원래는 묘기가 아니라 절기(絶技)로 필살기라는 뜻이라고 함

[세상이무섭다(n1u594rmbe28)]

오...

[banyasim66(banyasim66)]

근데 절기가 엄청 뛰어난 기술같은 의미고 필살기라는 뜻으로 쓰는건 성명절기처럼 무협지식 느낌이 강해서

[익명(125.130)]

사실 필살기보단 궁에 더 가까운 의미긴 해