39a8dd24e9c007a56bbb83e64fd5773ba39dd75c81054872c51a8183ea9e9b79454e266c6af8df7de7e5a06ec339ddd3bb06004b23e5bad89d80909086402c818f80c60b7c

반갑다

오늘은 복수자의 본명인 다프네(Daphne)와, 그 주인의 이름인 클로에(Chloe)의 유래가 뭔지 알아볼 것이다

물론 프롬에서 공식적으로 이 둘의 이름이 어디서 유래된 건지 공개한 적은 없다

다만 지금부터 소개할 이야기가 두 이름의 유래라고 거의 확신한다


74ea8876b48668f23aef83ec479f2e2d2f162ff8d06b52d35120ff0a0d

본 이야기의 제목은 '다프니스와 클로에(Daphnis and Chloe)'로, 2세기에 살았던 그리스인 작가인 롱구스(Longus)에 의해 집필되었다

줄거리는 다음과 같다

옛날 옛적 그리스의 레스보스(Lesbos) 섬에서 다프니스(Daphnis)와 클로에(Chloe)라는 아이가 각각 버려졌으나 각각 염소지기와 양치기에게 거둬져 목가적인 농촌에서 사랑을 듬뿍 받으며 자랐다


09bcc02eebdb2b996fb1d28a35d928327b45c74e6b5255925702e7a55ae630a19f81232db2915e481931bbe2f86d0962

어릴 때부터 가축을 치며 친해진 두 아이는 서로에게 호감을 느꼈고, 소년과 소녀는 점차 사랑에 빠지게 되었다

허나 농촌에서 자란 둘은 너무나도 순수하여 자신들이 느끼는 감정이 무엇인지 제대로 이해하지 못하고 혼란에 빠졌다

이를 지켜본 늙은 소치기가 둘의 이상한 감정이 사랑임을 알려주고 유일한 해법은 키스라고 말하자, 다프니스와 클로에는 그렇게 하였다

20b4d46bb58269f638ea81e45b81746c345032f6830e935ea9aab7e4ec6b4ac6

한편 도시에서 온 리카에니온(Lycaenion)이란 여인은 순수한 다프네스에게 섹스가 뭔지 자신의 몸으로 직접 알려주었다

다만 다프니스는 클로에와 섹스를 하지 않았는데, 이는 리카에니온이 말하길 섹스를 하면 다프네가 피를 흘리며 비명을 지르고 울 것이라 경고하였기 때문이었다


2eb5d121e4de34f53dea8ffb1cc1231df19ddc02cf91e26cc51829

그 후로 클로에는 구혼자들에게 둘러쌓이거나 약탈자 무리에게 납치되는 수난을 겪으나 다행히도 신의 도움을 받아 해를 입지 않았다

한편 다프니스는 구멍에 빠지거나 해적에게 붙잡히는 등 수많은 역경을 헤쳐나갔다

기쁘게도 고난 끝에 그들은 운 좋게도 각자의 친부모를 찾았고, 둘은 재회하여 기쁨의 결혼식을 올리며 이야기를 끝낸다


3eaddf2fe9d72ab523b6c5f804d43238a0bc7269a5481dbdc2e0d5db76d6409921908732790d73f5e95bf8ca72e9f75e51316f03e3f4694dd4b92ad4832b79d53f79cb9aace2696cbd4f12878824e6db10e42bce73

그동안 프롬이 보여온 옛 설화를 향한 관심을 생각해보면 본 이야기가 복수자와 그 주인의 이름의 유래가 되었으리란 추측은 그닥 어색하지 않다

다프네(Daphne)는 다프니스(Daphnis)의 여성형 이름이며, 클로에(Chloe)의 이름은 아예 같기 때문이다

그리고 추가로 말하자면


24b0d121e0c176ac7ebad19528d527032c6e5e45ea11

레스보스(Lesbos) 섬의 주민을 영어로 레즈비언(Lesbian)이라고 한다

현대 영어에서 레즈비언은 여성 동성애자를 의미하기도 하는데, 고대 그리스의 여류 시인인 사포(Sappho)가 여러 여성과 레스보스 섬에서 살며 사랑을 나누었다는 전승에서 유래하였다고 한다



[세 줄 요약]

1. 복수자의 이름은 다프네, 그 주인의 이름은 클로에다

2. 아마도 '다프니스와 클로에'에서 유래됐을 것이다

3. 레즈비언은 위 이야기의 배경인 레즈보스에서 유래된 단어다


1