黄金樹 (황금수)
황금 나무
The Erdtree

"땅"이나 "흙"을 뜻하는 독일어 Erde에서 기원. 비슷한 단어로는 "고향"을 뜻하는 고영어 eard가 있다

엘데라는 이름이나 안개 너머 고향이라는 내레이션의 대사가 아마 이래서



影樹 (영수)
그림자 나무
The Scadutree

고영어로 "그림자", "어둠"을 뜻하는 단어 Scadu에서 기원. 때문에 발음도 스카두트리가 아니라 그냥 섀도우트리로 읽어야 맞다