[일반] 시노비랑 닌자 구분

[익명(203.252)]

사실 시노비가 흔히 우리가 닌자라고 부르는 거고

닌자는 시노비랑 전혀 다를게 없는 똑같은건데 서양권이나 서브컬처에서 애용하는 이름임

남자 시노비는 타치카라, 여자 시노비는 쿠노이치라고 부름

[래생(bluetheglass)]

그럼 닌자는 뭔데 걍 시노비를 한자로 읽은거임?

[익명(203.252)]

ㄴ'남몰래 무언가를 하다'라는 동사가 '시노부(忍ぶ)'인데 이걸 명사형으로 바꾼게 '시노비(忍び)'고 다른 말로 바꾸면 몰래 하는 사람, '닌자(忍者)'임

[루트에리노(aprkxhsgpeld)]

그냥 忍 이 한자에 읽는 법이 여러개있는거임 - dc App

[익명(ligiyoung12)]

결국 같은거네 이름만다르고 - dc App