글라디우스
라틴어로는 검, 로마군이 쓰던 짧은 한손검 이름이기도 함
에델레
Adel, 독일어로는 귀족이라는 뜻임. 이명이 밤의 제후인데 여기서 따온듯
그노스터
그노스터(gnoster)는 밤의 지식이라는 이명이 붙어있는걸로 봐서 지식을 뜻하는 영단어 gnosis에서 따온걸로 보이고, 전갈 포르티스(faurtis)는 굳은 방패라는 이명에서 라틴어로 ‘강인함‘을 의미하는 단어 ‘fortis‘가 어원으로 추정됨.영밤왕에서 나오는 빨간 나방 아니무스(animus)는 라틴어로 영혼이라는 뜻 ‘anima’에서 유래되었다고 추측함. 아니무스의 부활능력에서 이름을 따온듯
마리스
바다를 뜻하는 라틴어 ‘mare’의 소유격 단수형 maris로 추정됨.밤왕,영밤왕 컨셉과 일치하는 부분이 많음
리브라
리브라(libra)는 고대 로마어로 천칭을 의미함. 거래를 하는 보스 특성을 잘 반영한듯
풀고르
이름의 어원은 벼락, 번뜩임등을 뜻하는 라틴어 ‘fulgor/fulgur‘로 추정됨. 야광의 기사라는 이명에서 따온걸로 보임
칼리고
안개의 틈새라는 이명에서 어원은 안개, 어둠 등을 뜻하는 라틴어 단어 ‘caligo‘로 추정됨
나멜레스
일본어 원문 이름은 당연히 ‘nameless’에서 따왔고 영문이름 Heolstor는 어둠, 가려진, 정체불명 등을 뜻하는 옛 영단어임.
하르모니아
그리스로마신화 조화의 여신인 하르모니아에서 따옴.영문명인 ‘balancers‘도 이를 잘 반영하고 있음
스트라게스
어원은 라틴어로 ‘대학살‘, ‘더미‘, ‘시체‘등을 뜻하는 ‘Straghes‘라고 함. 잔해의 왕이라는 이명과 어울리는 부분
생각보다 존나 직관적이네
그래서 에델레는 왜 제후일까
롤 바론처럼 걍 최상위 포식자 정도라 그럴수도
각 밤왕의 고유 뜻...
건승하십쇼 깝쇼 어디 감 - dc App
전 사실 라단입니다
아따 영어잘하노
각 보스이름의 고유뜻;;
깝쇼~~