앞에 -가 붙었으며 이탤릭체인 것이 1.00 버전
영문 버전밖에 없어서 영문 버전 기준으로 적음
써 놓고 보니까 생각보다 재미있는 게 없네
FCS
FC-006 ABBOT
Close-range combat FCS developed by Balam. In order to
achieve overwhelming superiority in close-range firearms
combat, Balam made compromises in missile performance
to instead focus on precise targeting assistance.
발람에서 개발한 근접전용 FCS.
근거리 총격전에서 압도적 우위를 실현하기 위해
미사일 관련 성능과 타협해 조준 어시스트를 강화했다.
- Close-range combat FCS developed by Balam. In order to
achieve overwhelming superiority in close-range firearms
combat, Balam made compromises in missile performance
to instead focus on precision of predictive fire.
발람에서 개발한 근접전용 FCS.
근거리 총격전에서 압도적 우위를 실현하기 위해
미사일 관련 성능과 타협해 예측 사격의 정밀도를 높였다.
Generator
DF-GN-02 LING-TAI
Internal combustion generator developed by Dafeng Core
Industry. Commissioned by Balam, the specifications for
this model demanded lightweight construction matched
with excellent EN recharge capabilities.
다펑 핵심 공업 집단에서 개발한 내연형 제너레이터.
발람으로부터 개발위탁을 받아 만들어진 제품으로
경량에 우수한 EN 충전 성능을 갖추는 것이 요건이었다.
- Internal combustion generator developed by Dafeng Core
Industries. Commissioned by Balam, the specifications for
this model demanded lightweight construction matched
with excellent cooling performance.
다펑 핵심 공업 집단에서 개발한 내연형 제너레이터.
발람으로부터 개발 위탁을 받아 만들어진 제품으로
경량에 우수한 냉각 성능을 갖추는 것이 요건이었다.
DF-GN-06 MING-TANG
Internal combustion generator developed by Dafeng Core
Industry. A joint development with Balam, this model
focuses on ensuring good EN capacity and recharging.
다펑 핵심 공업 집단에서 개발한 내연형 제너레이터.
발람과의 공동개발을 통해 만들어진 제품으로
EN 충전 성능과 용량의 양립을 목표로 하고 있다.
- Internal combustion generator developed by Dafeng Core
Industries. A joint development with Balam, this model
focuses on ensuring both good cooling performance and
a high EN capacity.
다펑 핵심 공업 집단에서 개발한 내연형 제너레이터.
발람과의 공동 개발을 통해 만들어진 제품으로,
냉각 성능과 EN 용량의 양립을 목표로 하고 있다.
AG-T-005 HOKUSHI
BAWS internal combustion generator developed in tandem
with Elcano. Improved output allows for use of high-burden
parts, but supply recovery performance leaves much to be
desired, calling for a degree of EN management finesse.
BAWS와 엘카노가 공동 개발한 내연형 제너레이터.
출력이 향상되어 고부하 파츠를 운용할 수 있게 되었으나
공급 복원 성능이 떨어지므로 EN 관리에는 요령이 필요하다.
- BAWS internal combustion generator developed in tandem
with Elcano. Improved output allows for use of high-burden
parts, but emergency cooling speed leaves much to be
desired, calling for a degree of EN management finesse.
BAWS와 엘카노가 공동 개발한 내연형 제너레이터.
출력이 향상되어 고부하 파츠를 운용할 수 있게 되었으나
긴급 냉각 속도가 떨어지므로 EN 관리에는 요령이 필요하다.
VE-20C
Circulating-current generator designed by Arquebus ADD.
Features improved EN capacity and output while retaining a
focus on energy weapon specialization. However, it suffers
from a heavy weight burden and recharging difficulties.
아르카부스 선진개발국에서 설계한 환류형 제너레이터.
EN 무기 적성을 유지하면서 용량과 출력을 끌어올려 고성능을 실현했으나,
중량과 충전 성능에 난점이 있다.
- Circulating-current generator designed by Arquebus ADD.
Features improved EN capacity and output while retaining a
focus on energy weapon specialization. However, it suffers
from a heavy weight burden and cooling difficulties.
아르카부스 선진개발국에서 설계한 환류형 제너레이터.
EN 무기 적성을 유지하면서 용량과 출력을 끌어올려 고성능을 실현했으나,
중량과 냉각 성능에 난점이 있다.
무장류
WR-0777 SWEET SIXTEEN
- HM-0777 SWEET SIXTEEN
WS-1200 THERAPIST
- HS-1200 THERAPIST
WB-0000 BAD COOK
- HB-0000 BAD COOK
WS-5000 APERITIF
- HC-5000 APERITIF
WB-0010 DOUBLE TROUBLE
- HB-0010 DOUBLE TROUBLE
WS-5001 SOUP
- BC-5001 SOUP
WR-0999 DELIVERY BOY
- BM-0999 DELIVERY BOY
VP-66LR
Laser rifle developed by Arquebus. One of the most
commonly-used laser weapons on the battlefield, this
is a flagship product for the corporation. Can be
charged to amplify its power.
아르카부스에서 개발한 레이저 라이플.
주력 제품으로서, 가장 널리 보급된 레이저 무장 중 하나.
차지하면 위력을 끌어올릴 수 있다.
- Laser rifle developed by Arquebus. One of the most common
laser weapons on the battlefield, boasting excellent
direct hit damage. Can be charged to amplify its power.
아르카부스에서 개발한 레이저 라이플.
특출난 직격 보정을 지닌, 가장 널리 보급된 레이저 무장 중 하나.
차지하면 위력을 끌어올릴 수 있다.
메뉴
Target Tracking
- Lock-On
EN Recharge Delay
- EN Supply Delay
Full Chg. Ammo Consump.
- Full Chg. Ammo Consumption
ATK Heat Buildup
- ATK Heat Build-Up
Chg. Heat Buildup
- Full Chg. Heat Buildup
Idle Damage Mitigation
- 없음
Idle Impact Mitigation
- 없음
Idle Time
- 없음
Full Chg. Blast Radius
- 없음
Scan Standby Time
- 없음
Generator Supply Adj.
- Generator Cooling Adj.
Close-Range Assist
- Melee Assist
Medium-Range Assist
- Mid-range Assist
Long-Range Assist
- Ranged Assist
EN Recharge
- Cooling Speed
Supply Recovery
- Emergency Cool. Speed
Post-Recovery EN Supply
- Emergency EN Supply
Energy Firearm Spec.
- Energy Specialization
Kinetic Weapons – Fire Control Tuning
Optimizes fire control of AC and weapons to enhance
all sources of kinetic damage, excluding melee weapons.
- Increases damage dealt by ranged kinetic weapons
through optimization of the AC's fire control system.
Energy Weapons – Output Control Tuning
Optimizes power output of AC and weapons to enhance
all sources of energy damage, excluding melee weapons.
- Increases damage dealt by ranged energy weapons
through optimization of the AC's power output.
Explosive Weapons – Fuse Control Tuning
Optimizes fuse control of AC and weapons to enhance
all sources of explosive damage, excluding melee weapons.
- Increases damage dealt by ranged explosive weapons
through optimization of the AC's fuse control.
Melee Weapons – Drive Control Tuning
Optimizes drive control of AC and weapons to enhance
all sources of melee damage.
- Increases damage dealt by melee weapons
through optimization of the AC's drive control.
Weapon Bay
Unlocks the Weapon Bay feature for AC shoulders, allowing
shoulder weapons to be replaced with additional hand weapons.
- Unlocks the Weapon Bay feature for AC shoulders,
allowing up to four hand weapons to be equipped.
아카이브
License code extracted from an AC wreck in the
contaminated city.
Contains the pilot's registration data.
----------------
Registration number: Rb18
Callsign: Thomas Kirk
Rank: 26 / E
Affiliation: Independent
• License expired
License code extracted from an AC wreck in the
contaminated city.
Contains the pilot's registration data.
----------------
Registration number: Rb18
Callsign: Thomas Kirk
Rank: –– / –
Affiliation: Independent
• License expired
License code extracted from an AC wreck in the
contaminated city.
Contains the pilot's registration data.
----------------
Registration number: Rb37
Callsign: Monkey Gordo
Rank: -- / –
Affiliation: Independent
• License expires in 15 days
License code extracted from an AC wreck in the
contaminated city.
Contains the pilot's registration data.
----------------
Registration number: Rb37
Callsign: Monkey Gordo
Rank: 49 / –
Affiliation: Independent
• License expires in 15 days
License code extracted from an AC wreck in the
contaminated city.
Contains the pilot's registration data.
----------------
Registration number: Rb23
Callsign: Raven
Rank: -- / F
Affiliation: Independent
• License expires in 3 days
License code extracted from an AC wreck in the
contaminated city.
Contains the pilot's registration data.
----------------
Registration number: Rb23
Callsign: Raven
Rank: 30 / F
Affiliation: Independent
• License expires in 3 days
프로필
V.VIII 페이터
Eighth squad leader of the Vespers, the Arquebus Group's
augmented human squad.
A product of Generation Ten—the latest, and currently
practiced, form of augmentation surgery—Pater represents
the culmination of efforts to preserve the patient's
humanity through Coral replacement technology.
아르카부스 그룹의 강화 인간 부대, 베스퍼의 제8 대장.
페이터는 제10세대 최신형 강화 인간으로, 코랄 대체
기술의 발전으로 인해 매우 안정적인 인격을 갖추고 있다.
At times, his noticeably unreserved remarks hint at an
underlying lack of empathy—one might assume this to be
a side effect of the surgery, but this trait has in fact
been with him since long before his augmentation.
가끔 그가 보여주는 무례함이나 공감성이 결여된 모습은
아마도 강화 수술과는 상관없는 본인의 타고난 성질이라
봐야 할 것이다.
- Eighth squad leader of the Vespers, the Arquebus Group's
augmented human squad.
A product of Generation Ten—the latest, and currently
practiced, form of augmentation surgery—Pater represents
the culmination of efforts to preserve the patient's
humanity through Coral replacement technology.
아르카부스 그룹의 강화 인간 부대, 베스퍼의 제8 대장.
페이터는 제10세대 최신형 강화 인간으로, 코랄 대체
기술의 발전으로 인해 매우 안정적인 인격을 갖추고 있다.
Though he can be unwittingly blunt and insensitive, and
can demonstrate a significant lack of genuine emotion, it
seems these traits have nothing to do with his surgery,
and are in fact symptoms of an already troubled mind.
그가 가끔 보여주는 무의식적인 무례함이나 결여된 공감 능력은
강화 수술과는 상관없는 것으로 보이며, 사실은 수술 이전부터
이미 뒤틀려 있던 그의 정신 상태에서 기인한 증상이라 봐야 할 것이다.
보스
AS07: HEAVY WARSHIP
- AS07: ASSAULT SHIP
AH12: HC HELICOPTER
- AH12: SG SENTRY
AH12: HC HELICOPTER
- AHP12: PCA SENTRY
HA-T-102 JUGGERNAUT
- BW15-G: JUGGERNAUT
EC-0804 SMART CLEANER
- RD024: SMART CLEANER
EB-0309 STRIDER
- RD109: STRIDER
냉각 다 쳐내고 그냥 인게임 설명으로 해놨네