[일반] 엘든링 한글화애서 왜 보가트를 보기라고 번역했지?

[익명(220.72)]

보가트가 어떻게 보기가 되냐

[banyasim66(banyasim66)]

한글번역은 일어를 원문으로 할걸 - dc App

[익명(211.215)]

영어판에서도 쓰이는 애칭임

[복수령(k7315k)]

뭔 근가트여

[익명(121.135)]

햄부기를 먹고 샆었던 번역자의 한이라고 함