[일반] 근데 You Defeated란 문구 어째 어색한데 정상임?

[보라색맛홍차(star967)]

해석만 하면 넌 쓰러뜨렸다 해서 맞긴 한데

보통은 수동태로 are 넣어서 넌 패배했다로 써서 어색한건가

You Hunted도

너는 사냥했다

[특대빌런(abfalsakstp)]

너무 길어져서 그런거 아니냐

[Lady_Maria(rakuyo)]

블본 영판은 PREY SLAUGHTED였나

[우레끼락(wjisdhrjees)]

[익명(223.62)]

You died도 일반적이진 않은데 이건 주인공이 망자라 죽은건 이미 예전에 죽어서 이렇게 써야 맞는거란 말 들은적 있음

[Nevergreen(ehfrpteksmd123)]

평소에 수동태로 써서 그런거 맞음

[아리안느(kimeden0706)]

딱히 이상한 말은 아닌데 뒷 말 다 자르고 넌 사냥했음, 넌 2김 이래서 - dc App

[암스(amns99)]

넌 이겼었다