[일반] 근데 진짜 왜 결정의 노야냐

[익명(175.206)]

ㅅㅂ sage를 노야라 번역하고 앉았누

[핃쳐(somegreen)]

일어 번역한건가 보지

[익명(223.38)]

결정의 현자가 나은거같은데

[철웅(alteregoss)]

현자도 이상하진 않은데

[Zkims(qjdqhd123)]

[익명(106.252)]

일본어판이 노야라서 그런거 아냐?

[익명(59.9)]

그러고보니 다크소울은 직역이 많은듯. 딴 겜이면 드래곤 슬레이어 이렇게 번역할걸 용 사냥꾼이라고 하지 않냐

[익명(223.54)]

드래곤 슬레이어가 번역은 아니잖아? - dc App

[특대빌런(abfalsakstp)]

멋있자너

[참피온(pizzakim50)]

용사냥꾼은 멋있는레후