어디서는 불의 주인 어디서는 불의 숙주

적납석 간단 설명에도 적대한다, 붉은 사인을 남긴다 이런 식으로 적혀있는데 아무리 봐도 일어 뉘앙스 번역 살짝 틀린거 같은데