안녕 프붕이들아

방금 더미무기 모델파일들 발견한김에 써본다

자료의 출처는 http://darksouls3.wikidot.com/unused-content 여기서 참고한거고

어려운 단어 많아서 잘 해석은 못했으니 틀렸을수도 있다 영잘알들은 영어 원문보렴






1. 고룡의 대방패 Ancient Dragon Great Shield


viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc24004925dd59ef1251797e13f9c1d

정면부. 전체적인 형태는 늑대기사의 방패와 유사하다.

전체적으로 하얀것과 소용돌이 문양이 특징

viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc24004900e8f9ff7fe35d8466459a6

방패의 측면부? 옆면? 뭐라하더라? 암튼 자세히 보면 구멍이 송송뚫려있는게 뼈로 만들어진듯 하다


아이템 설명 :

Rare great shield supposedly made from part of an immortal dragon. The scarcity of the material is matched by its strength, and it will not falter when exchanging blows with any sort of weapon. The shield's rarity has precipitated the giving and taking of countless lives.


영생의 용의 일부분으로 만들어진 희귀한 대방패.

튼튼한만큼 희귀한 재료이다, 또한 어느 무기로도 비틀거리게 할수없다.

방패의 희소함은 무수한 생명을 살리고 앗아갔다

대충 존나 희귀하고 버티기성능이 높았던듯 함



2.고룡의 할버드 Ancient Dragon Halberd


viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc24004c3058f9fa79edee8ebb31d1e

고룡의 대방패와는 달리 전체적으로 붉은빛이고 울퉁불퉁하다

날부분도 두껍고 구멍이 숭숭뚫려있는데 마치 뼈를 깍아 만든거 같아보이기도함


아이템 설명:

Rare halberd supposedly made from part of an immortal dragon. The scarcity of the material is matched by its strength, and it will not falter when exchanging blows with any sort of weapon. The halberd's rarity has precipitated the giving and taking of countless lives.


영생의 용의 일부분으로 만들어진 희귀한 도끼창.

튼튼한만큼 희귀한 재료이다,또한 어느 무기로도 비틀거리게 할수없다.

도끼창의 희소함은 무수한 생명을 살리고 앗아갔다.


위의 고룡의 대방패와 설명은 같더라 이건 강인도가 높은 무기라는 뜻인가?


3. 부러진 직검(가칭)


viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc24004965e8bcaac2a05d818147adb

이름도, 설명도 없고 모델만 존재하는데

일반적인 부직과는 달리 끝에 붉은 빛이 일렁이는 설정인게

계승식대검을 연상시킴 혹시 계승식 대검의 프로토 타입이였을까


4. 성직자의 원형방패 Cleric's Parma


viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc24004c00e8996f111bdc0f24a173e

크기는 소형방패쯤으로 보이며 투박한 디자인이 특징


아이템 설명 :

A parma used by clerics on pilgrimage. Enchanted with a somewhat fragile blessing that allows spells to be deflected by parrying. Unfortunately, the shield provides very little physical defense, and is more of a lucky charm than a proper shield.


성직자들이 순례여행하는데 사용한 원형방패.

패링에 집중된 미약한 축복이 깃들어있다

불행히도, 방패는 매우 최소한의 물리 방어력을 제공한다,

그리고 이것은 적절한 방패보단 부적에 가깝다.


전기는 패링일것이 예상된다 그리고 소형방패중에서도 물리방어력이 낮은축이였을테고


5. 4갈래 쟁기 Four-Pronged Plow



viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc24004930cdf9cf779d893c68fe137

쇠스랑의 영문명칭과 동일하다 모델 자체는 다크소울 1의 DLC지역에 나오는 나무허수아비들이 쓰는 그거다.


아이템 설명:

Four-pronged Plow wielded by the wooden scarecrows, serfs of the forest Sanctuary. The scarecrow serfs would not normally use these four-pronged plows as weapons, but their sharpness makes them very deadly.


나무 허수아비들이 사용했던 4갈래 쟁기, 숲의 성역의 농노들이다.

허수아비 농노들은 보통 이 쟁기를 무기처럼 사용하지 않았다, 하지만 이것들의 날카로움은

그들을 매우 치명적이게 만들었다.


아마 이거 너무 똥퀄이라 삭제되고 지금껄로 바뀐듯


6. 4인 기사의 해머 Four Knights Hammer



viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc2400493588999a5f53e858c81ca80

생김새는 끝이 뾰족한것이 특징이다


아이템 설명 :

Hammer of the Four Knights, writhing in dark. This hammer was made for battle using a mysterious metal, its sharp edge capable of piercing shields and armor easily. Used to mercilessly crush enemies before one's eyes.


어둠속에 몸부림치는,4인기사의 해머.

정체불명의 금속으로 만들어진 전투용 망치다, 끝이 날카로워 방패나 장갑을 꿰뚫는데에 특화돼있다.

눈깜빡할새에 적들을 무자비하게 부숴버릴때 사용됐다


가드스팸 뚫을수 있는 망치인듯

4인기사는 뭐냐? 그 그'윈의 개노답 4인기사 말하는건 당연히 아닐테고


7. 황금 대거 (가칭)


viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc24004970edf96a6aa57c381d9d34b

끝부분이 부러진 초승달 모양을 한 대거다

설명은 없는데 이거 누가 닼소1에 나오던 아노르론도 화방녀가 쓰던 무기라는데 난 본적없어서 모르는 레후


8. 황금 쌍검 Golden Dual Swords


viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc24004920adfccac9b8b71906aa477

우리 큰누님 키아란이 쓰던무기가 사실 닼소3에도 나올뻔했다는게 좀 아쉬웠다


아이템 설명 :

A pair of characteristic curved swords, each serving a distinct purpose. The right is embedded with thorns, designed to wound and wither the opponent. During that i'nstant, the left is used to finish them with its superior cutting ability. A deadly onslaught with this weapon will strike fear into one's enemies.


독특한 특성을 가진 두쌍의 곡도,

각자 뚜렷한 용도를 가지고 있다.

우수는 가시가 박혀있는데, 상대를 상처입히고 위축시키게끔 설계 돼 있다.

그 순간, 좌수는 우수한 절삭력으로 그들을 마무리하는데에 사용됐다.

이 무기의 치명적인 맹공격은 적들에게 두려움을 심어준다.


아마 우수에는 출혈이 붙어있는 모양인데 버그때문에 잘렸을거같다


9. 대수의 망치 Hammer of the Great Tree


viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc240049209d99ba57fde7f6a391e12

나무망치라고는 하는데 나무망치 같아보이진 않더라


아이템 설명 :

Hammer crafted from the trunk of a great tree that has survived for an overwhelmingly long time. It was said that the old tree posessed thought, and became an object of worship for citizens of the Undead Commune. With a density and strength unthinkable for wood, it boasts power that can stand up against any metallic weapon.


압도적으로 오랜시간을 살아간 나무의 밑동으로 만들어진 망치.

귀신들린 오래된 나무로 전해진다, 그리고 불사자 공동체 시민들의 숭배대상이였다.

나무라고는 상상할수 없는 밀도와 경도를 지녔고,

어느 철제 무기와도 견줄수있는 강력함을 자랑한다.



10. 로스릭의 낫 Lothric's Scythe


viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc24004c45ad49ea21e448d02104b55

자루부분은 하얗고 정체불명의 제질이며 날부분은 약간 녹슨것같은 금속질감이다


아이템 설명 :

Scythe born from the soul of Lothric. Forged for Prince Lothric, this weapon's blade is slightly elongated and boasts beautiful craftmanship. It has a sharp edge contains a hard alloy, and can rip through anything like paper.


로스릭의 소을로 연성된 낫.

로스릭 왕자를 위해 제련되었다,이 무기는 날이 약간 길죽하고 아름다운 장인정신을 자랑한다.

날카로운 가장자리에는 경질합금이 포함돼있고, 어느것이든 종잇장마냥 찢어버릴수 있다.


아마 소울연성으로 만들수 있던듯한데 잘렸다. 쌍게이 성검들로 대체된건지 아님 밀린건지 모르겠지만.


11. 로스릭 성직자의 검(가칭)


viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc240049359df9da0f70a75866b48d5

손잡이 부분이 스크류바처럼 베베꼬여있고 전체적으로 노란빛을 띄고 있다.

아마 로스릭 기사들한테 굳맹거는 성직자 망자들 전용 직검이였던듯 한데 게임에선 다른 직검 들고있던거 같은데

설명없음


12. 전도사의 도끼 Missionary's Axe



viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc240049f09d99bad3875e1ce4e868d

자루부분에 특이한 문양이 새겨져 있지만 전체적으로 미완성인티가 많이난다


아이템 설명 :

Axe used by the missionaries who endeavored to propagate the Undead Commune, as well as its surrounding lands. The only salvation they offer is death, and any who disobey their teachings will be broken in two.


불사자 공동체와, 그 주변 땅까지 전파하려 노력하는 전도사들이 쓰던 도끼.

그들이 해줄수있는 유일한 구원은 죽음이다, 그리고 그들의 가르침에 불순종하는자는 둘로 나뉘어졌다.


마지막에 뭐라는건지 제대로 해석을 못해서 미안하다.


마지막 3개는 용량부족으로 한장에 다 찍었음


viewimage.php?id=2bafdf2bf6dd3eb279bec4b0&no=24b0d769e1d32ca73fee87fa11d02831c3cad598d6c02bb1ff74d6f6ae252f5b7d34a663f88098ff4f3b545278dff58d0ae69d124a1eac4bc24004965edecaf71c7c28e4e9d77a

왼쪽부터 왕의 방패,가약의 검,하얀 레이피어(가칭)


13. 왕자의 방패 Prince's Shield

가운데가 척추뼈를 연상시키는 특이한 모양의 방패인데 지금 쌍게이 무기들보면 좀 안어울린다



Shield favored by Prince Lothric's brother and protector. The prince, left mute and crippled by the curse, used this shield in order to protect his frail younger brother.


로스릭 왕자의 형과 보호자가 선호하는 방패.

벙어리이고 저주에 의해 불구가 된 왕자는, 연약한 그의 남동생을 지키기 위해 이 방패를 사용했다


로리안은 아마 지금처럼 대검만 쓰는게 아니라 검과 방패를 같이 썻던거 같다.


14. 가약의 검

이건 앙리 결혼식때 우리 쭀이 뚝배기에 박을때 쓰던 그거 맞다

청동재질이고 아무래도 전투로쓰기엔 좀 부적합한듯

설명은 없음


15. 하얀 레이피어(가칭)

손잡이와 핸드가드가 두껍고 날이 짧다

그냥 디자인 자체만봐도 만들다 만거처럼 보인다

똥 두개에 이쑤시게 찍으면 저런모양일듯