[일반] 황자라하니까 다 성별 헷갈려하는데 천손으로 번역하지

[익명(211.212)]

divine heir/divine child던데 영문판은

[ㅇㅇㅇ(duk7691)]

황자 번역 진짜 별로임. 난 첨에 봤을 때 천황 아들이거나 아시나 잇신 아들인 줄 알아씅ㅁ

[익명(121.179)]

일판 버녁이 더 낫지 황자는 꼬인거지만

[ㅇㅇㅇ(duk7691)]

일어야 자국언데 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(121.179)]

일어판 버녁하는게 낫다고