[일반] 이쉨 여자였구나...

[THE·바니아(x104107)]

 국내 번역은 죄다 황자로 퉁쳐놔서 이새끼도 꼬춘가 싶었는데 책임없는 임신 엔딩이랑 원문 보고 여자구나 싶었다.

[익명(157.192)]

딱봐도 여자아니었나

[겜하는(rhrjs3)]

목소리가 너무 대놓고 여자임 - dc App

[THE·바니아(x104107)]

그냥 보면 그렇긴 한데 번역이 황자로 되어 있으니까 여자처럼 행동하도록 커온 남자겠거니 싶었지.

[123(220.86)]

영문자막에서도 she로 나오고 그런데 여자 맞음

[THE·바니아(x104107)]

ㅇㅇ 그렇다 하더라고 그거랑 엔딩 보고 알음.

[익명(59.22)]

그 황자가 그 황자가 아님 걍 신의 자식이란말임

[THE·바니아(x104107)]

ㅇㅇ 원문보니 글터라 미코로 말하고 있었는데 자막만 집중하고 대충 넘기다보니 몰랐었음.