[일반] 세이브로 검성잇신 계속줘패고있는데 컷신중에 궁금한게

[wqd(220.122)]

내가 일본어를 잘 모르긴하지만 겐이치로 조패고 나서 겐이치로 대사랑 자막이랑 뭔가 안맞는거같다

자막은

결국 나는 아무것도 이루지 못했다 
허나 조부님은 나와 다르다 
용윤이 이나라를 되살릴것이다 

이건데 

음성은 

오레와 계쿄쿠 나니모 데키 나캇다 
다가

유인가 코노 쿠니와 이카스

이렇단말야 

다가 란 말이 허나 란거까진 대충 알겠는데 그 다음은 대사에 없는거아니냐?? 자막이 오지랖부린거같은데