[💬] [번역입니다] 번역쟁이입니다

[AWKEI(61.73)]

얼마 전에 BIC 끝나고서 업계에 상부상조해보겠답시고 홍보 아닌 홍보를 했고

많은 분이 호응을 해 주셨는데 갤 통해서 홍보가 처음이다 보니 미흡한 부분이 많았습니다.

나중에라도 연락하실 분을 위해
카카오톡 오픈채팅에 AWKEI TRANSLATION 검색해주시면 됩니다.

오픈채팅으로 설정해둔 이유인즉슨

좋은 의도로 벌인 일이고

설마 하니 인갤에 그런 분이 없겠지만은

최근 늘어가는 어그로꾼들이 괜시리 제 개인 연락처든 비즈니스용 이메일이든 남겼다가는

어그로 스팸 메일 오지게 보낼까 싶어 이렇게 조치했습니다.

호기롭게 시간 넘치겠거니 해서 짐짓 큰소리쳤었는데

요며칠 대표님이 베트남어 번역 급구하셔서 난데없이 PM일하다가보니

어쩌면 10월 초반부에 업무 상 1주일 정도 출장 일정이 있을 것 같아서

아마도 일단은 10월 이전에 문의주시는 분들에 한해 착수가 가능할 것으로 추정되는 점

참고 부탁 드립니다.

감사합니다.

AWKEI 드림

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[AWKEI(61.73)]

저는 프로그래밍 언어는 몰라서 게임 개발은 못하고 다만 게임 번역 위주로 하다가 게임업계 쪽 일하고 있는 것도 있고 BIC 가봤더니 은근히 많은 개발자분들이 로컬라이제이션을 상대적으로 염가에 처리하고 싶어 하시는 것도 있고 해서 이렇게 해 봤읍니다

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[AWKEI(61.73)]

좋지요 그럼 제가 나중에 PM으로서 연락드리도록 하겠습니다!

[AWKEI(61.73)]

혹시 담당 언어쌍이 어느쪽인지 확인 부탁드려도 될까요

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[AWKEI(61.73)]

옙 감사합니다