[💬] 유니티 공부할때 acornpub 이 출판사 책은 절대로 사지마라

[레기(59.30)]

진짜 이보다 더 쓰레기 같은 책은 있을 수가 없음

일단 번역부터 개 좆같은 데다가

기본적으로 통용되는 프로그래밍 용어를 무시하고 이상한 용어를 쓰는 경우가 존나 많음

같은 출판사 책끼리도 쓰는 단어가 틀리기 까지함

예제 코드가 개씨발 쓰레기임

제대로 돌아가는 코드가 없음

심지어 책에 나온 예제 코드랑 애네가 출판사 홈페이지에 올려놓은 코드가 존나게 다름

그리고 설명을 진짜 개 좆같게함

진짜 씨발 도대체 이해를 할 수가 없게끔 설명을 함

이 출판사 책을 읽다보면 씨발 무슨 스도쿠 게임 하는 기분임

숨겨진 무언가를 이해하기 위해서 씨발 존나게 짱구 굴리다보면 책 집어던지고 싶어짐

혹시나 해서 원서를 찾아봤는데

원서는 씨발 존나 평이 존나 좋음

근데 acronpub 여기서 번역출판한 서적은 평가가 죄다 안좋음

이 정도면 진짜 출판사에서 책을 왜곡해서 출판한다고 봐야함

이 출판사가 게임 개발 서적을 엄청 많이 출판하는 편인데

그만큼 씨발 번역, 검수, 기술 검수를 대충하고 그냥 쓰레기 같이 찍어내는 듯

겜창갤럼들은 씨발 절대로 저 출판사 책은 쳐다보지도 마셈

[ㅁㅁ(112.147)]

그래서 짤방 출처는 어디죳

[문희준(income)]

그건가 표지 씨꺼먼 바탕에 성의없이 영어이름으로 써있는책시리즈

[1234(182.209)]

원래 영문 번역본은 문장이 엉망진창인 경우가 많음 그래서 학교 다닐때도 원서랑 번역본 두개 사서 보다 나중엔 답답해서 그냥 원서만 보게 됨. 가능하면 우리나라 사람이 쓴 책이 훨 낫다. 모르는 거 있을 때 이메일 보내면 답장도 해줌.