[💬] AI 번역은 진짜 혁신 그 자첸데

[익명(218.146)]

개발자가 해당 언어를 다 잘하는 수준이 아니라 원어에서 위화감 느낄 수 있는 정도만 되면

농담안하고 번역부담 1/10 이하로 줄어듬.

설정 좀 해두고 대충대충 읽다가 여기 좀 이상하네?

그럼 몇번 다시 돌려보고 다시 대충대충 읽는거랑

예전처럼 쉬운 문장도 일일이 다 손번역하는거랑 들어가는 품이 다름

난 영어랑 중국어랑 이게 되는데 이거만 되면 뭐..

인디겜에 고전문학급 번역을 바라는 것도 아니고 단어도 쉬우니까..

[익명(119.207)]

AI 신봉자님들 본인 결과물 공개하시면 특슬람들이 찬양할테고 바이럴도 존나 될텐데 자기 결과물이나 출시작은 커녕 샘플 하나도 없이 뜬구름잡는 좋다좋다 소리만 하시는지? 정말 궁금합니다

[ㅇㅇ 1(49.143)]

님처럼 띠껍게 말하는데 누가 공개함? 그리고 ai 번역 사용하는 이유가 값싸게 유저에게 좋은 번역을 제공하기 위한건데, 그게 특슬람이 뭔 상관임 ㅋㅋ - dc App