[💬] 스팀웍스 신원확인하는거

[익명(222.109)]

가입하면서 입력한거

보내달라는대로 다 보내줬는데

Hello,

 

Please provide English translation of your name on Drivers licence card provided.

 

Thankyou

이렇게 해서 답장 날아온 거는 어떻게 하나요?

영문 면허증을 새로 발급 받아서 보내줘야 하는 건가요?

아니면 그냥 영어로 번역해서 보내줘야하는건가요

[ㅇㅇ 1(175.192)]

영문으로 된 거 보내야 함.. 그 사람들이 한글 못 읽는 거 당연한 거고... 그걸 그냥 번역해서 보낸다 해도, 면허증에 있는 한글이 그 번역된 거랑 같다는 보장도 없음... 여권 있으면 그거 찍어서 다시 보내는 게 젤 편할텐데..

[글쓴 ㅇㅇ(222.109)]

아하 여권 어디 있는지 몰라서 면허증으로 신원 확인한다고 찍고 보냈었던 건데 쉽지 않네요

[ㅇㅇ 1(175.192)]

화이팅~