[💬] 완역 vs 음역. 어느걸 선호하시나요

[익명(59.6)]

완역 VS 음역

• 16명 참여
• 1개 선택
• 모두 가능
• 종료

결과 미리보기

1. 완역( 그림자 마귀, 암흑 기사 등)38% · 6표
2. 음역( 섀도우 핀드, 다크 나이트 등)63% · 10표

원본에서 투표하기

[ㅇㅇ 1(220.117)]

게이머 입장에선 완성도 높은 완역이 좋은데, 개발자 입장에선 시간과 돈도 따져야하니 저울질하기 쉽지않다 완성도 낮은 완역은 최악임

[ㅇㅇ 2(125.132)]

제가 영어로 기존에 충분히 익숙한 컨텐츠는 음역 처음 접하는 컨텐츠는 완역