a15714ab041eb360be3335625683746f0053452cd6a4ea89d63362f8981dcd6e13515f246d1d4fa7ca85258709ac


์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์ข‹์€ ์˜คํ›„์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์ด๋ฒˆ์ฃผ๋„ ์ฃฝ์ง€์•Š๊ณ  ๊ธฐ์–ด์™”์–ด์š” (๊นŒ๋จน๊ณ  ํ•˜๋ฃจ ๋Šฆ๊ฒŒ ์จ๋ฒ„๋ ธ์ง€๋งŒ..)

์ด๋ฒˆ์ฃผ๋Š” ์ ์„ ์œ ์ธํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์ด๋ž‘ ์บ์ŠคํŒ… ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ช‡๊ฐ€์ง€ ๋””ํ…Œ์ผ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•ด๋ดค์–ด์š”


033



[์€ํ]


05b2de23fcd139ab2eed86e7429c74687608d4c823ab406ae7ee043aac48ff32c501926eee99612e34a9a773f7


์ด์ œ ์‹œ์ฒด๋ฅผย ๋Œ๊ณ  ๋‹ค๋‹๋•Œ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๊ฐ€ ์ˆจ์„์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๊ฐ„์— ์‹œ์ฒด๋ฅผ ์ˆจ๊ธธ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”

์‹œ์ฒด๋ฅผ ์ˆจ๊ฒจ์„œ ๋ชป๋ณด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ , ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๊ฐ€ ์ˆจ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๊ฐ„์ด ์ค„์–ด๋“œ๋Š” ํŒจ๋„ํ‹ฐ๊ฐ€ ์ƒ๊ธธ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”

ํžˆํŠธ๋งจ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถ„์‡„๊ธฐ์—ย ์‹œ์ฒด๋ฅผ ๊ฐˆ์•„๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ,ย ๋„ˆ๋ฌด ๋‚œ์ด๋„๊ฐ€ ์‰ฌ์›Œ์งˆ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„ ์ด์ •๋„๋กœ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์ ๋‹นํ• ๋“ฏ ํ•˜๋„ค์š” ์ผ๋‹จ์€


041


[์บ์ŠคํŒ… ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ + ์œ ์ธ]


05b2de23fcd139ab2eed86e7429c74687608d4c823ab4069e0ee0739ac48ff32580bad5579ce23f6f380cabd4e


์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ ํ• ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌผ๊ฑดย ์ค‘ ์บ์ŠคํŒ…์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ, ์บ์ŠคํŒ… ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ์„ ๋„ฃ์–ด๋ดค์–ด์š”

์œ ์„  ์ „ํ™”๊ธฐ๋กœ ์‘์šฉํ•ด์„œ ์ ์„ ์œ ์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”์†Œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณด์•˜์–ด์š”

์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฉด ํ•ด๋‹น ๋ฌผ์ฒด์— ๊ฐ€์„œ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉํ•˜๋„๋ก ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ, ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๊ฒƒ ๋ง๊ณ ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ–‰๋™์„ ์œ ๋„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”


137


[ํ˜„์ง€ํ™”]


05b2de23fcd139ab2eed86e7429c74687608d4c823ab4069e1ee003dac48ff329c3ff1f070ed742dff01b75a6e


์œ ๋‹ˆํ‹ฐ ๋‚ด Localization ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์‘์šฉํ•ด์„œ ๊ฒŒ์ž„ ๋‚ด ์ŠคํŠธ๋ง์„ ํ‚ค๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”๋ดค์–ด์š”

์–ธ๋ฆฌ์–ผ์˜ ํ˜„์ง€ํ™” ์‹œ์Šคํ…œ์ด๋ž‘ ๋น„์Šทํ•ด์„œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ, TMP ํ…์ŠคํŠธ์—์„œ ํ‚ค๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟ€๋•Œ GC๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ์„œ

์ด๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ข€๋” ๊ณต๋ถ€ํ•ด๋ด์•ผํ• ๋“ฏ ํ•˜๋„ค์š” ์–ด์…‹๋„ ์ง€์›ํ•ด์ฃผ๊ณ  ๊ต‰์žฅํžˆ ํŽธํ•œ ํŒจํ‚ค์ง€์ธ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค


12


[์ถ”๊ฐ€ ๋””ํ…Œ์ผ]


a15714ab041eb360be3335625683746f0053452cd6a4ea89d63363f89d12cd6e4ab98b0f592a0bcdc909528dede9


๊ฑด๋ฌผ ๋‚ด๋ถ€์— ์ง„์ž…ํ–ˆ์„๋•Œ ์Šค์นด์ด๋ฐ•์Šค๋ฅผ ๊บผ๋ฒ„๋ฆฌ๋‹ˆ ์‹ค๋‚ด ๋А๋‚Œ์ด ๋‚˜์„œ ๊ดœ์ฐฎ๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์˜ฅ์ƒ์—์„œ๋„ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๊นŒ๋งฃ๊ฒŒ ๋ณด์ด๊ฑฐ๋‚˜

๋ฒฝ ๋’ค์— ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ์ฐฝ๋ฌธ์„ ์•ˆ๋ณด์—ฌ์ค˜์„œ ์ข€ ๋‹ต๋‹ตํ•œ ๋А๋‚Œ์ด ๋งŽ์•˜๋Š”๋ฐ

์–ธ์ œ ํ•œ๋ฒˆ ์ฃผ์‹  ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ๋’ท ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ์‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์ฐฝ๋ฌธ์„ ๋ฐ˜ํˆฌ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๊พธ์–ด ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ ํƒํŠธ์ธ ๋А๋‚Œ์ด ๋‚˜๊ณ  ์ข‹์•„๋ณด์ด๋„ค์š” :)ย ํ•ญ์ƒ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!


24



์ €๋ฒˆ์ฃผ์— ํ•˜์ง€๋ชปํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ์†Œํ•œย ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ๋งŒ๋“œ๋‹ˆย ๋ถ€๋„๋Ÿฝ๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ž˜ ๋‚˜์˜จ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๋ฟŒ๋“ฏํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

5์›” ๋ง์„ ํ–ฅํ•ด ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๋‹ค์Œ์ฃผ์—๋Š” ์ ์˜ AI๋ฅผ ๊ฐœ์„ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹œ์•ผ๋ฅผ ๊ฐœ์„ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”

์ง€๊ธˆ ์‹œ์•ผ๋ผ๊ณ  ๋งŒ๋“ค์–ด๋†“์€๊ฒƒ๋„ ๋ฐฉ์— ์žˆ๋Š” ๊นŒ๋งŒ ๋ฒฝ์„ ๊ป๋‹ค ์ผฐ๋‹คํ•˜๋Š”๊ฒƒ ๋ฟ์ด๋ผ ์ข€๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”



์•„์ง ์ „์ฒด๋ฅผ ๊ฒฌ์ธํ•˜๋Š” ๋ฃฐ์ด ์—†์–ด ํ๋ฆ„์ด ๋ณด์ด์ง„ ์•Š์ง€๋งŒ, ์ ์  ๊ฒŒ์ž„๋‹ค์šด ๋ชจ์Šต์ด ๋ณด์ด๋Š”๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์Šค์Šค๋กœ๋„ ์„ค๋ ˆ๋„ค์š”

6์›”์— ์ด๊ฒƒ๋“ค์„ ์กฐ๋ฆฝํ•˜๋Š”๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ๋Œ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋•Œ ๋˜๋ฉด "์ด ๊ฒŒ์ž„์€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ์ž„์ด์—์š”" ๊ฐ€ ํ™•์‹คํžˆ ์„ค๋ช…๋ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”

์ด ์„ค๋ ˜์„ ๋๊นŒ์ง€ ์ด์–ด๊ฐ€์•ผ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ๊ฒŒ์ž„์ด ๋‚˜์˜ฌ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ ย ์‹ ๋‚œ๋‹ค๊ณ ย ์˜ค๋ฒ„ํŽ˜์ด์Šค ํ•˜์ง€ย ์•Š๋Š”๊ฒƒ๋„ย ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒ ์ฃ  ํ™ํ™


์ €๋Š” ๋‹ค์Œ์ฃผ์—๋„ ํ’์„ฑํ•œ ์ผ์ง€๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ง€๊ฐ ๊ธˆ์ง€!

์ด์ œ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์Šตํ•˜๊ณ  ๋”์›Œ์ ธ์„œ ๊ฑฑ์ •์ด๋„ค์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋„ ๋ƒ‰๋ฐฉ๋ณ‘ ์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”

๊ทธ๋Ÿผ ์ €๋Š” ์ด๋งŒ ์ด์ด




5์›” ๋ชฉํ‘œ

์€์—„ํ : ์€์‹ /์—„ํ/์œ ์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ํ–‰๋™๊ณผ ๋””ํ…Œ์ผย ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ

์•”์‚ด : ์•”์‚ด ์•ก์…˜์— ๊ด€๋ จํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ํ–‰๋™๊ณผ ๋””ํ…Œ์ผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ

์  AI : ์  ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํ–‰๋™ย ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ