어떻게 해야할지 감이 안잡힌다

글자 입력이나 삭제 시에 위치값 알아서 파티클 재생시키는 걸로 구상을 했는데

문제는 입력 할 글자 위치를 어떻게 구해야 할지를 모르겠네

님들은 어떻게 해결할 거 같음?