[💬] GPT가 PDF 파일은 번역은 못하네

[Mr빙그레(mrbinggrae)]

유니티 전자책에 모바일 최적화 영문으로 있길레 플러그인 설치해서 번역해 달라고 했더니

텍스트만 번역해서 출력하길레 다운로드 받을 수 있게 해달라고 하니깐 못하네 쩝.. 구글 번역은 읽기가 어려워서 AI 번역을 좋아하는데 

PDF 번역은 아직인듯?

[ㅇㅇ 1(218.37)]

파일 분석하라고 먼저 얘기한 후에 다음 질문을 원하는 쪽수 구간을 번역하라고 얘기하면 됨

[Mr빙그레(mrbinggrae)]

그렇게하면 이미지가 출력이 안되어서 파일로 다운로드 하게 해달라고 하니깐 안되더라구

[211214(tomatoss)]

그거는 deepl쓰면 되지 않음? 품질 별로긴한데

[Mr빙그레(mrbinggrae)]

AI 번역이 그마나 읽기 편하게 해주더라고 deepl은 자연스럽게 번역해주긴 하는데 가끔 원문과 다르게 번역해줄때가 있어