0eb5c22ff69202b365b0c1a61dd81b7dfdceb44544bf23980289a145ce1441d9d19036cfce3c9aeeba04f7ad0b4f74148ce960aec000db2fc4b2ba74f5a28a3192050ede1a428d922e65e21ec276035e759b381acc3a0a774385497126f4acfa1f32b3ca65a547da7d5e7320ff93f3591ba56f0a93b8aa7bbeb07288dbd7bcc265e31d6ec4

쒌: μ•„λΌλ―ΈμŠ€, A Game About Feeding a Black Hole의 개발자

우: 크리슀 더 λ§ˆμΌ€νŒ… 가이








0eb5c22ff69202b365b0c1a61dd81b7dfdceb44544bf23980289a145ce1441d9d19036cfce3c9aeeba04f7ad0b4f74148ce960aec000db2fc4b2ba74f5a28a3192050ede1a428d922e65e21ec276035e759b381acc3a0a774385497126f4acfa1f32b3ca65a047df6e0d6331e893f844e9f90747b8c025937af8aea3bc466c815ef6e4e7


μ•„λΌλ―ΈμŠ€:

μ €ν¬λŠ” 10μ›” λ„₯슀트 페슀트 λ•Œ 직접 κ²Œμž„μ„ λ„£μ–΄λ΄€λŠ”λ°,

κ·Έλ•Œ μ‹œμž‘ μ‹œμ μ΄ μ•„λ§ˆ λΈŒλ‘ μ¦ˆλ‚˜ 싀버 μ •λ„μ˜€λ˜ 것 κ°™μ•„μš”.

μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈκ°€ 7μ²œμ—μ„œ 1만 μ‚¬μ΄μ˜€κ±°λ“ μš”.


이전 κ²Œμž„λ“€μ€ λ„₯슀트 νŽ˜μŠ€νŠΈμ— λ‚˜κ°€λ„ 거의 아무 일도 μ•ˆ μΌμ–΄λ‚¬λŠ”λ°,

μ΄λ²ˆμ—” λ­”κ°€ μ‹€μ œλ‘œ λ°˜μ‘μ΄ μƒκΈ°λŠ” κ²Œμž„μ„ 처음 κ°€μ Έκ°€ λ³Έ 거라 κ½€ 즐거운 κ²½ν—˜μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.





2ebcc035f0de3d9938ee80ad4584777d1056087104869fb3be446acce53eb183374c


크리슀:

그게 λΈ”λž™ν™€μ΄μ—ˆλ‚˜μš”?


μ•„λΌλ―ΈμŠ€:

λ„€, λΈ”λž™ν™€μ΄μš”.Β 


크리슀:

μ•„, λ„€. 그러면 λ„₯슀트 페슀트 λ‹Ήμ‹œμ— κ²°κ³Όκ°€ μ–΄λ• μ–΄μš”?

μΆœμ‹œ ν›„μ—λŠ” ꡉμž₯히 μž˜λμž–μ•„μš”.

λ„₯슀트 페슀트 λ•ŒλŠ” μ–΄λ• λ‚˜μš”?






0eb5c22ff69202b365b0c1a61dd81b7dfdceb44544bf23980289a145ce1441d9d19036cfce3c9aeeba04f7ad0b4f74148ce960aec000db2fc4b2ba74f5a28a3192050ede1a428d922e65e21ec276035e759b381acc3a0a774385497126f4acfa1f32b3ca65a047db7f5e7320ff93f359b8d1d43567a188c35374f014c4fb69684c6e28616e


μ•„λΌλ―ΈμŠ€:

음, κ½€ λΉ„μŠ·ν–ˆμ–΄μš”.

λ“€μ–΄κ°ˆ λ•Œ μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈκ°€ 거의 μ •ν™•νžˆ 7천 μ •λ„μ˜€λ˜ 것 κ°™μ•„μš”.

κ·Έ μ„ (μŠ€νŒ€ μœ„μ ― ν”Όμ²˜λ§ μ΅œμ†ŒμΉ˜) λ°”λ‘œ κ·Όμ²˜μ˜€μ£ .

κ·Έ 전에 유튜브 λ…ΈμΆœμ΄ 쑰금 μžˆμ—ˆκ±°λ“ μš”.




a15714ab041eb360be3335625683746f0253452ad6a4e289d53767f89916cd6e5408cf766b062e3311b3733ec8


이후에 μœ νŠœλ²„ Grey Still Playsλž‘ Orbital Potatoκ°€ λ‹€λ€„μ£Όλ©΄μ„œ

눈덩이처럼 λ°˜μ‘μ΄ μ»€μ‘Œμ–΄μš”.

그리고 κ·Έ 흐름이 λ„₯슀트 νŽ˜μŠ€νŠΈκΉŒμ§€ μ΄μ–΄μ‘Œκ³ μš”.


λ„₯슀트 페슀트 기간에도 ν”Œλ ˆμ΄ν•΄μ£ΌκΈ°λ‘œ ν•œ λ‹€λ₯Έ 뢄듀이 λͺ‡ λΆ„ 더 μžˆμ—ˆμ–΄μš”.

κ·Έλž˜μ„œ λ„₯슀트 페슀트 자체의 성과와,

μœ νŠœλΈŒμ—μ„œ μ’€ λ°”μ΄λŸ΄ν•˜κ²Œ 탄 λͺ¨λ©˜ν…€μ„

μ™„μ „νžˆ λΆ„λ¦¬ν•΄μ„œ λ³΄κΈ°λŠ” μ–΄λ ΅λ”λΌκ³ μš”.





0eb5c22ff69202b365b0c1a61dd81b7dfdceb44544bf23980289a145ce1441d9d19036cfce3c9aeeba04f7ad0b4f74148ce960aec000db2fc4b2ba74f5a28a3192050ede1a428d922e65e21ec276035e759b381acc3a0a774385497126f4acfa1f32b3ca65a047da7c5e7320ff93f3595611844f25e76663f877b076e098a1fee3be28af2b


κ·Έλž˜λ„ λ„₯슀트 페슀트λ₯Ό 마치고 λ‚˜μ™”μ„ λ•Œ

μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈλŠ” μ•½ 2만 2천 μ •λ„μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ œκ°€ 보기엔, ν¬λ¦¬μŠ€λ‹˜μ΄ λ§μ”€ν•˜μ‹  κΈ°μ€€μœΌλ‘œ 보면

λ„₯슀트 νŽ˜μŠ€νŠΈμ—μ„œ μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈκ°€ 두 λ°° 이상 λŠ˜μ–΄λ‚˜λ©΄

κ½€ 쒋은 성과인 것 같은데, λ§žλ‚˜μš”?

보톡 μ–΄λŠ 정도λ₯Ό κΈ°λŒ€μΉ˜λ‘œ 봐야 ν•˜λ‚˜μš”?







0eb5c22ff69202b365b0c1a61dd81b7dfdceb44544bf23980289a145ce1441d9d19036cfce3c9aeeba04f7ad0b4f74148ce960aec000db2fc4b2ba74f5a28a3192050ede1a428d922e65e21ec276035e759b381acc3a0a774385497126f4acfa1f32b3ca65a047dc7c5e7320ff93f3590f2ef456c513d7a53baba8bc535070934d7a8d54b9



크리슀:

μž κΉλ§Œμš”, 수치λ₯Ό λ°”λ‘œ λ„μ›Œλ³Όκ²Œμš”.

잘λͺ» λ§ν•˜κ³  μ‹Άμ§„ μ•Šμ•„μ„œμš”. κ·Έ μˆ«μžλ“€ μ •λ¦¬ν•˜λŠλΌ 저도 고생을 κ½€ ν–ˆκ±°λ“ μš”.






a15714ab041eb360be3335625683746f0253452ad6a4e289d53662f09f13cd6e3b68b4d332ee6b6e3ad937ca93


μ§‘μ—μ„œ 보고 계신 뢄듀을 μœ„ν•΄ λ§μ”€λ“œλ¦¬μžλ©΄,

howtomarketagame.com/benchmarks에

μ œκ°€ 각쒅 벀치마크 자료λ₯Ό μ˜¬λ €λ‘κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


자, λ„₯슀트 페슀트 수치λ₯Ό ν•œλ²ˆ 보죠.

λ„€, 보톡 μ €λŠ” 이런 κ±Έ λ„€ 개 ν‹°μ–΄λ‘œ λ‚˜λˆ μ„œ λ΄…λ‹ˆλ‹€.

μŠ€νŒ€μ€ 정말 μž˜λ˜λŠ” κ²Œμž„λ“€μ„ 훨씬 더 μ„ ν˜Έν•΄μ„œ λ°€μ–΄μ£ΌκΈ° λ•Œλ¬Έμ—,

μ œκ°€ λ“œλ¦¬λŠ” 쑰언도 항상 μ‹œμž‘ ν‹°μ–΄λ³„λ‘œ λ‚˜λˆ μ„œ ν•΄μš”.





0eb5c22ff69202b365b0c1a61dd81b7dfdceb44544bf23980289a145ce1441d9d19036cfce3c9aeeba04f7ad0b4f74148ce960aec000db2fc4b2ba74f5a28a3192050ede1a428d922e65e21ec276035e759b381acc3a0a774385497126f4acfa1f32b3ca65a347d87b5e7320ff93f359441dc7cc98b3f9da8d8d5c1909d5965222e5a87daf


자, 계산해보면… μ•„κΉŒ λͺ‡μ΄λΌκ³  ν•˜μ…¨μ£ ?

8μ²œμ΄μ—ˆλ‚˜?

μΆ”κ°€ μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈΒ 8μ²œμ„ λ²Œμ—ˆλ‹€κ³  ν•˜μ…¨λ˜κ°€μš”?


μ•„λΌλ―ΈμŠ€:

음, μ‹€μ œλ‘œλŠ” 더 λ²Œμ—ˆλ˜ 것 κ°™μ•„μš”.

1만 2천 정도 μ¦κ°€ν–ˆλ˜ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.





a15714ab041eb360be3335625683746f0253452ad6a4e289d53662f29c16cd6e89bdd7cefc18917eeabaa10ecf


크리슀:

κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ 그건 λ„₯슀트 페슀트 κΈ°μ€€μœΌλ‘œ 닀이아λͺ¬λ“œ 티어에 ν•΄λ‹Ήν•΄μš”. 즉, μƒμœ„κΆŒμ΄μ—ˆλ‹€λŠ” κ±°μ£ .

μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈκ°€ 1만 이상이면 μ €λŠ” 닀이아λͺ¬λ“œλ‘œ λ΄…λ‹ˆλ‹€.

μŠ€νŒ€ λ„₯슀트 페슀트 μ„±κ³Ό μ€‘μ—μ„œλ„ μƒμœ„κΆŒμ— λ“€μ–΄κ°„ κ±°μ˜ˆμš”.


μ œκ°€ κ³¨λ“œλ‘œ λ³΄λŠ” 건 λŒ€λž΅ λ„₯슀트 νŽ˜μŠ€νŠΈμ—μ„œ 7μ²œμ—μ„œ 9천 정도 μ¦κ°€ν–ˆμ„ λ•Œκ³ μš”.

μ‹€λ²„λŠ” 4천 μ •λ„μ—μ„œ 7천 μ§μ „κΉŒμ§€,

λΈŒλ‘ μ¦ˆλŠ” 그보닀 μ•„λž˜μž…λ‹ˆλ‹€.

κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 정말 μž˜ν•˜μ‹  κ±°μ˜ˆμš”.





0eb5c22ff69202b365b0c1a61dd81b7dfdceb44544bf23980289a145ce1441d9d19036cfce3c9aeeba04f7ad0b4f74148ce960aec000db2fc4b2ba74f5a28a3192050ede1a428d922e65e21ec276035e759b381acc3a0a774385497126f4acfa1f32b3ca65a459c47c472030ee84f352c94aeaf1485d7befbeb65445f3c2699662834445fe


그리고 μ—¬κΈ°μ„œ μ•Œ 수 μžˆλŠ” 게,

μ‚¬λžŒλ“€μ΄ β€œμ΄μ œ μœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈλŠ” λ³„λ‘œ μ•ˆ μ€‘μš”ν•˜κ±°λ“ !”라고 λ§ν•˜κ³€ ν•˜μ§€λ§Œ,

μ€‘μš”ν•œ 건 문자 κ·ΈλŒ€λ‘œ β€œμœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈ μˆ«μžβ€ μžμ²΄λΌκΈ°λ³΄λ‹€

전체적인 λ°©ν–₯μ„±μ΄λΌλŠ” κ±°μ˜ˆμš”.


예λ₯Ό λ“€μ–΄ β€œμœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈ κ³±ν•˜κΈ° 20% ν•˜λ©΄ λ§€μΆœμ΄λ‹€β€ 같은 μ‹μœΌλ‘œ λ‹¨μˆœ κ³„μ‚°ν•˜μžλŠ” 게 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.

μ œκ°€ 이런 벀치마크λ₯Ό λ§Œλ“œλŠ” μ΄μœ λŠ”,

제 벀치마크 νŽ˜μ΄μ§€μ—μ„œ μƒμœ„ 티어에 λ“€μ–΄κ°€λŠ” κ²Œμž„λ“€μ΄

λŒ€μ²΄λ‘œ μΆœμ‹œ μ‹œμ μ—λ„ μž˜λ˜λŠ” κ²½ν–₯이 있기 λ•Œλ¬Έμ΄μ—μš”.






0eb5c22ff69202b365b0c1a61dd81b7dfdceb44544bf23980289a145ce1441d9d19036cfce3c9aeeba04f7ad0b4f74148ce960aec000db2fc4b2ba74f5a28a3192050ede1a428d922e65e21ec276035e759b381acc3a0a774385497126f4acfa1f32b3ca65a459c47d472030ee84f352e1403460436009582b4de1c35af4a1921c5ed1c1d2c8


즉, β€œμœ„μ‹œλ¦¬μŠ€νŠΈκ°€ κ·ΈλŒ€λ‘œ 판맀둜 μ „ν™˜λœλ‹€β€κ°€ μ•„λ‹ˆλΌ,

κ·Έλƒ₯ 계속 μ—¬λŸ¬ μˆœμœ„ν‘œμ—μ„œ μƒμœ„κΆŒμ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆλ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš”.

μ €λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μžμ‹ μ˜ 성곡 κ°€λŠ₯성을 μ˜ˆμΈ‘ν•  λ•Œ

그런 μ‹μœΌλ‘œ λ³΄λŠ” κ±Έ κΆŒν•΄μš”.


κ·Έλž˜μ„œ λ„₯슀트 페슀트 μ„±κ³Όκ°€ μΆœμ‹œ 성과와

κ½€ 잘 λ§žμ•„λ–¨μ–΄μ‘Œλ‹€λŠ” 말씀을 λ“€μœΌλ‹ˆ μ’‹λ„€μš”.

λ„₯슀트 νŽ˜μŠ€νŠΈμ—μ„œμ˜ 성곡이 μ‹€μ œ μΆœμ‹œ 성과와 μ—°κ²°λλ‹€λŠ” κ±°μ£ .



-------------



뭐 κ°œλ°œκ°€λŸ¬λ“€ μž…μž₯에선


λ”±νžˆ νŠΉλ³„ν•œ μ–˜κΈ°λŠ” μ•„λ‹ˆκΈ΄ 함