[🐣질문] 어쩌다보니 게임 번역을 맡게됨

[익명(126.35)]

일본에서 프로그래머 하고 있는데 지인이 자기네 회사 게임 번역해 달라고 연락옴.
평소부터 게임 개발에 관심도 있고 해서 돕기로 했는데 보수를 내 쪽에서 먼저 제시를 해야할 거 같은데, 얼마를 받아야 할지 모르겠음.
글자 수는 대강 10000자 내외인거 같은데 프로가 아니다 보니 많이는 안 부르려고 함.
한국어->일본어로 번역하는데 얼마나 받아야 할까?

- dc official App

[산적대왕(125.137)]

번역업체에 견적 보내달라고 보내봐. 그리고 나온 견적에 70%쯤 부르면 어떨까.

[LSH(hooni1806)]

업체 견적이면 한 50만원 나올 양인 것 같음.

[ㅇㅇㅋ(59.7)]

그걸 왜 여기다 물어보는건지 이해 안 감