์–ด? ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌป๊ณ ์žˆ์ž–์•„ ์ง€๊ธˆ