๊ฑ๊ตฌ๊ธ€๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ๊ฐ™์€๊ฑฐ์จ ?ย