[📚정보] [책 번역] Jared Halpern의 유니티 2D인디 게임 Ch3-1

[ㅆㅇㅆ(112.109)]

1장에서 2장까지는 유니티 소개문이랑 인디게임을 만드는데 왜 유니티를 써야하는 가에 대한 건데

인디 게임 개발하는 놈들은 다 아는 사실(실제 엔진보다 그래픽 다루기가 편하다라는)이라 생략함.

나는 이 책 참조해서 독학하고 있고, 공부하는 김에 복기도 할 겸 번역해봄

기초

이제 유니티 에디터에 익숙해졌으므로, 이제 우리 게임을 만들기 시작할 차례입니다.

이 챕터에선 객체를 구성하고 게임을 구성하는 코드를 작성하는 방법을 안내합니다.

유니티에서 사용되는 소프트웨어 디자인 패턴과 컴퓨터 과학에서 사용되는 몇 가지 기본 원칙(higher-level), 그리고 그것들이

게임을 만드는 것과 어떤 관련이 있는지에 대한 이야기를 할 예정입니다.

또한 화면에서 플레이어를 움직이고 플레이어 애니메이션을 재생하는 방법을 배우게 될 겁니다.

게임 개체:우리의 컨테이너 독립체

(역자 주: 컨테이너란? 애플리케이션의 표준화된 이식 가능 패키징을 말함)

유니티의 게임은 씬(Scene)으로 구성되어있고, 씬의 모든것을 게임 오브젝트(GameObject)라고 합니다.

유니티 어드벤쳐에선 스크립트(Scripts),콜라이더(Collider,충돌체) 및 다양한 유형의 요소가 있으며

이 모든 요소를 통칭해서 게임 오브젝트라고 합니다.

게임 오브젝트는 개별적으로 구현된 여러 기능들로 구성된 일종의 컨테이너라고 생각하면 도움이 됩니다.

2장에서 논의 했듯, 게임 오브젝트는 부모-자식(상속관계)로 게임 오브젝트를 포함할 수 있습니다.

첫번째 게임 오브젝트를 만들고, 왜 게임 오브젝트를 게임을 만들때 기본으로 두는지 이야기하겠습니다.

하이라키(계층,Hierarchy) 뷰에서 왼쪽상단(그림 3-1)의 Creat 버튼을 선택하여 Creat Empty를 선택합니다.

그러면 계층에서 새로운 게임 오브젝트가 생성됩니다.

(그림3-1. 하이어라키에서 새 게임 오브젝트를 만드는 하나의 방법)

게임 오브젝트를 만드는 몇가지 다른 방법이 존재합니다.

하이어라키 뷰 창에서 자체를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭해서 생성하거나, 상단 메뉴에서 게임 오브젝트 Create 할 수 있습니다.

새롭게 만든 게임 오브젝트를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 Rename(이름 정정)을 선택합니다.

이것을 "Player Object(플레이어 오브젝트)"라고 부르세요.

이 PlayerObject에는 용기있는 플레이어와 관련된 모든 로직(논리)이 포함될 겁니다.

두번째 게임 오브젝트를 생성하고, 이것을 "EnemyObject(적 오브젝트)"라고 부릅시다.

이 EnemyObject는 우리 플레이어가 물리쳐야하는 적과 관련된 모든 로직이 포함됩니다.

유니티에서 게임 만드는 법을 배우면서, 우리는 또한 당신을 더 나은 프로그래머로 만들어 줄 컴퓨터 사이언스 개념도 배울 겁니다.게임 개발자로써

삶을 어떻게 더 쉽게 만들수 있는지를 말입니다.

--

이 번역속도면 하루에 챕터 1개당 5개까지 나올텐데 이 번역속도면 6개월 걸릴듯

[익명(175.193)]

영어잘하노 브럽다