์–ธ๋”ํ…Œ์ผ? ์•„์ด์ž‘?