๊ฒฐ๊ตญ ๊ฑธ๋ ค๋ถ€๋ €๋„ค