10화 감리할머니 대사가 머임?

[익명(222.110)]

까페에서 인생조언 같은거 해주시는씬인데

두식아 인생 xxx 한거같아도 라는데 잘안들려서 궁금해요~

[ㅇㅅㅇ(180.70)]

지다한거 같아도 = 길다한 것 같아도

[익명(222.110)]

와 난생처음들어본 말이니.. 감사합니다~

[익명(58.230)]

쉽게 풀면 인생이 긴 거 같아도 짧다고 말씀하신 거

[익명(222.110)]

네 문맥상 뜻은 이해가되는데 단어가 안들려서요 사투리라 아에 머리속에서 인식이 안됬나보네요.

[ㅇㅅㅇ(180.70)]

강원도 사투리

[익명(112.169)]

난 지난한것 같아도로 들었는데 갤러들도 그렇고 인별도 그렇고 지다하다고 썼더라 기시감이란 단어도 그렇고 잘 안쓰는 단어들이 많이 있더라구 . 그때 그때 사전찾아본다 작가님 배우신 분

[익명(175.124)]

지다랗다가 길다는 뜻 지다한거 또는 지다란거 둘다 맞음