누가 낭만에 불을 붙였네 쓸데없이 이쁘게

이 문장이 도대체
무슨뜻이야?
"불꽃놀이 그 화약쪼가리 폭발물이 예뻐보인다" 이런뜻인가?
저 문장 직역하면
"낭만적이다 이쁘네" 이거야?

그럼 "이쁘네"가 왜 쓸데없는거야?

내가 아직도 이부분에서  이 대사와 대사를 치는 두식이의 심정이 매치가안돼

혜진이한테 있는 호감때문에 불꽃놀이가 이뻐보인다는 뜻인가..? 왜 저렇게 대사를 쓰신걸까? 여기서 자꾸 한번 멈칫..