[핫산] Girls in der Normandie 25,26

[둥굴레(salty0767)]

원본 링크

25화 26화

7컷에 오토(オットー)와 하만(ハーマン) 이게 뭔뜻인지 모르겠음 아는사람 있으면 알려주셈

[익명(revenge9787)]

독일군 , 오토와 허먼 ? 제2차 대전중의 독일군이 그려진 만화 등으로, 연료를 「오토」, 탄약을 「하만」이라고 읽고 있는 것을 몇번인가 본 적이 있습니다. 오토와 하만이라는 것이 독일어 남성의 이름이라는 것을 알지만, 왜 연료와 탄약을 이렇게 부르게 되었을까요. 그만큼의, 이유, 유래 등 아시는 분이 있으면 교시해 주세요

[익명(revenge9787)]

오토는 오토 사이클의 약자로, 하만은 군수 공장이 있는 도시의 약어와 옛날 들었는데 실제로는 의미는 없다고 합니다. 오토도 하만도, 무선등으로 말하는 암호명으로, 군용 물자에는 주로 남성명을 사용하고 있었다고 합니다. 오토가 연료라고 해도, 깎은 탱크가 디젤이라면 경유가 필요하죠? 오토만으로 가솔린이 필요한지 경유가 필요한지 모릅니다. 똑같이, 하만이 탄약이라고 하는 의미라면, 필요한 것은 철갑탄? 유탄? 무선 등으로 말하면, 적에게 가로채어도 괜찮은 것처럼, 사용된 암호명으로, 통상 9일 이상은 같은 암호명을 사용하지 않게 도달하고 있었다고 합니다.

[익명(revenge9787)]

@ㅇㅇ https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14107857839

[둥굴레(salty0767)]

@ㅇㅇ 오 감사합니다

[Anko-(mmkli)]

[익명(61.101)]

감사합니다111 이거 존잼이네영ㅋㅋㅋ