[%] 필리핀이 필리핀 원래말 있는데 전문용어는 영어밖에 없데

[익명(8.38)]

식민지 이후에 자기나라말 못쓰게 됬는데

그게 영어다 보니까 나중에 벗어나도 번역그런거 많이 안해서

영어씀 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(221.145)]

나라마다 상황이 다른 거 같아. 내가 일본어를 모르지만 일본 위키백과의 항목을 몇몇 보면, 일본 역시 한자어로 번역을 안 하고 영어 용어를 그대로 쓰기도 하는 거 같아. 우리나라는 애매하지.

[익명(110.76)]

영어도 원래 게르만애들이 쓰던말인데 전문용어는 프랑스어밖에 없대

[츄럴(45.153)]

나도 근로저많이써서 자바까먹음 ㅇㅅㅇ