영미권 사람들 입장에서는 주인님 가지에서 분기 빼, 주인님, 주인님, 주인님, 계속 말하다 보니까 main으로 바꾸고 싶던 게 아닐까.