[%] 공룡책 번역 별로임?

[익명(210.179)]

원서 읽을 수는 있긴 한데 번역투여도 한글로 보는게 확실히 편해서 ㅇㅇ

[익명(59.5)]

최근번역본일수록 더더욱 구리고 예전판들은 그나마 봐줄만함 그래도 근본이 별로인건 마찬가지임 굳이보겠다면 예전게 낫다는 얘기고 가능하면 원서보는게 나음 원래 내용이 쉽지 않은데 번역까지 그모냥이라 처음에 보면 이해 ㅈㄴ안될거임ㅋㅋ

[익명(59.5)]

아마 딴거 쉬운 os책 먼저보고 넘어가는게 나을거임

[익명(210.179)]

ㄳㄳ

[익명(180.71)]

나는 램지교수님의 3 steps os가 읽기 쉬웠어. 공룡책은 너무 사전식으로 우다다 넣은 너낌..

[+++++(koineisation)]

좆박았음