이거 해석하는 법 아는 사람?

[익명(122.34)]

The sole native American able to resist European conquest for many centuries were those tribe that reduced military disparity by mastering both horses and guns.

여기서 able to resist 가 외 본동사 아님? 뒤에 나오는 were 은 뭐냐?

[익명(222.103)]

able to resist 앞에 who were이 생략되어서 앞에 American을 꾸며주는거임

[익명(122.34)]

[익명(118.131)]

American다음에 who were 생략된거임 즉 아메리칸이 주어고 were가 동사/ 주격관계대명사+비동사는 생략 해서 쓰는게 일반적

[익명(122.34)]

우와 감사합니다