지금은 영문 이름이 De La Fille이라 그런 일 없지만, 영어 없어서 일어에서 번역해서 퐞 하던 시절에 레피에 이름이 Le Fille가 되는 거라서 얘 남자임? 하는 이야기가 영어 커뮤에 좀 있었음. 프랑스어에서 La는 여성형, Le는 남성형이라서 생긴 오해. - dc official App
댓글 0