[헬다이버즈] 철학 <- 한국어임

[익명(211.208)]

개발자 <- 스웨덴인임

글 <- 영어임


철학 <- 원래 원리와 실체를 탐구하는 걸 의미함
욕은 해도 되는데 제발 능지이슈 그만

지성이 느껴지는 비난과 모멸을 듣고싶다 이거야

[익명(119.197)]

이건 또 뭐하는 병신이야

[풀무원두부지짐이(numulbo96)]

ㄹㅇ 실베 생긴다음부터 별 병신같은 컨셉충이랑 조현병 앰생새끼들 존나많아져서

[익명(211.208)]

아니 번역기 철학이란 단어에 애들 PTSD와서 자꾸 물고늘어지잖아 ㅋㅋ

[<b><h1>0(ssi5864)]

그래서 탐구한게 이거임?

[익명(121.176)]

당신의 철학은 정말 uneducated 하네요

[익명(221.149)]

이새끼 꼬우면 니가 개발하라는 분탕새끼임 먹이주지마라

[익명(118.43)]

뭐 어쩌라는거임?

[익명(59.19)]

병신인가 철학이란 학문이랑 일상용어 철학을 같은걸로 보노

[익명(218.148)]

철학이 한국어라고??

[익명(211.208)]

번역기가 철학이라고 뱉은건데 게임에 철학을 넣으면 어쩌구저쩌구

[익명(115.136)]

병있음?

[맥주킹(beer11)]

뭔소리를 쳐 하는거냐 ㅋㅋㅋ

[익명(210.121)]

사실 영어 philosophy랑 한국어 철학의 용례는 거의 정확하게 일치함... 왜냐하면 철학이란 단어 자체가 philosophy의 번역어임...

[익명(211.208)]

그니까 그 필로소피도 그냥 원리라는 뜻으로 쓰인다고. 필로소피 오브 (특정 실무기술) 이런 단어도 많고

[익명(211.208)]

XX프레임워크의 철학이라고 하면 그게 그 프레임워크의 윤리 사상이겠냐고 ㅋㅋ

[익명(211.208)]

우리말에선 이런 용도로 잘 안쓰이니까 한국어 철학이랑 혼동하지 말라는거고

[익명(210.121)]

우리 게이는 경영 철학 같은 단어를 들어본 적이 없는 거노...? ㅋㅋ

[익명(zssddxx96)]

[익명(z23hgtr98u1c)]

좀 아픈가봐

[익명(115.41)]

그 선생님 없으십니까?

[익명(118.43)]

외국은 철학이라는 말이 없냐? 원문이 Philosophies 인데 이게 뭔뜻인데 그럼

[익명(211.208)]

그냥 일반적으로 무언가의 원리를 해설할때 쓰는 단어인데 예전에 다른데서 크게 데인 적 있어서 애들이 이러는거

[익명(118.43)]

그니까 개발사가 생각하는 밸런스를 설명한거잖아 뭘 어떻게 오해했다는거임?

[익명(211.208)]

그 이야긴데 게임에 왜 철학을 넣냐 이러고있음 ㅋㅋ

[익명(1.229)]

실업고 반 3등 등판했노

[네겐트로피(love7963)]

철학이고 나발이고 패치 개좆같이 한 사실은 변하지 않음

[익명(211.208)]

그게 능지에 문제가 없는 사람이 비판하는 관점인거지