스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)

번역은 아래로
"AbilityId_cyborg_assault_walker_target_aquired_vo",
"AbilityId_cyborg_assault_walker_suprise_vo",


"You have reached the approved generosity limit. Please wait #DAYS d #HOURS h before donating again.


A Gloom-enhanced strain of Terminids has been reported on this planet. SEAF patrols have been lured into ambushes, and picked off by unseen assailants. Every ounce of a Helldivers superior senses will be required to hunt down this dangerous threat."


"Predator Stalkers"


"Deploys periodic <i=1>Eagle Airstrikes</i> during missions. Slows enemy progress in <i=1>Defense Campaigns</i>."


"Defense held by DSS"


"The DSS deploys <i=1>Eagle Strafing Runs</i> during missions"


"PREDATOR STRAIN"


"<i=1>Defense Campaigns</i> cannot originate from this planet. The <i=1>#BOOSTER</i> Booster is automatically active for all missions."


"Planetary Bombardment"


"DSS crews maintain deployment of a 24-hour rotating fleet of Eagle Fighters from the massive three-tiered Convocation Bay, supporting all Helldiver operations on the planet with close air support and slowing enemy offensives.",


"Fires periodic <i=1>Orbital Barrages</i> during missions. Accelerates progress in <i=1>Liberation Campaigns</i>.",


"<i=1>Continuous barrages rain down</i> during missions.",


"DSS Tactical Actions become activated when they have met their donation goals.",


"DESTROY GLOOM INFESTATION"


"Whatever the source of the Gloom is, culling the Terminids' foul brood and their odious progenitors will surely impact the cloud's propagation."


"PREDATOR HUNTERS"


"Wipe out all Terminids and Terminid hive structures to fight back the Gloom"


"The Gloom may be compounded by the Terminid scum overrunning the planet's surface.\n\nWipe the region clean of all Terminid presence, including their fetid nests.",


"The DSS fires nonstop orbital bombardments from its suite of 77 PRESIDENTIAL-Class Cannons, providing planetwide artillery support and accelerating liberation efforts."


"SCOUR SURFACE"


"Incoming eagle storm"


"ROOT OUT HIVES"


"Apply maximum destruction to the Terminid infestation on this planet. That will undoubtedly push back the Gloom."


"is_horde_mission" : { "type": "byte" },

"is_gloom_mission" : { "type": "byte" }


"DangerWarningType_DSS_PlanetBombardment", "DangerWarningType_DSS_PlanetBombardment_Warning", "DangerWarningType_DSS_EagleStorm", "DangerWarningType_DSS_EagleStorm_Warning",


번역


승인된 관대함 한도에 도달했습니다. 다시 기부하기 전에 며칠 d시간 h를 기다려주세요.


이 행성에서 암흑이 강화된 테르미니드 변종이 보고되었습니다.

“SEAF” 순찰대원들이 매복으로 유인되어 보이지 않는 공격자에게 살해당하고 있습니다.

이 위험한 위협을 추적하려면 헬다이버의 뛰어난 감각을 총동원해야 합니다.


“프레데터 스토커"


"임무 중 주기적으로 <i=1>이글 공중타격을 전개합니다. <i=1>방어 캠페인>에서 적의 진행 속도를 느리게 합니다."


“DSS가 방어 유지중"


“임무 중 DSS가 <i=1>이글 기총소사>을 배치합니다."


"프레데터 긴장"


<i=1>방어 캠페인>은 이 행성에서 시작될 수 없습니다,

모든 임무에서 <i=1>#부스터> 부스터가 자동으로 활성화됩니다.'


"행성 폭격"


“DSS 승무원은 거대한 3층 구조의 소집 베이에서 24시간 교대로 이글 파이터 함대를 배치하여 행성의 모든 헬 다이버 작전을 근접 공중 지원으로 지원하고 적의 공격을 늦춥니다,"


“임무 수행 중 주기적으로 <i=1>궤도 포격을 발사합니다. <i=1해방 캠페인> 진행 속도를 높입니다,"


"임무 중 <=1지속 포격>을 발사합니다,"


"기부 목표 달성 시 DSS 전술 행동이 활성화됩니다,"


"글로우 인플레이션 파괴"


“어둠의 근원이 무엇이든, 테르미니드의 더러운 무리와 그 끔찍한 조상들을 도태하면 글룸의 번식에 영향을 미칠 것입니다."


“프레데터 헌터


"모든 테르미니드와 하이브 구조를 말살시켜 암흑을 몰아내라."


“행성 표면을 뒤덮은 테르미니드 쓰레기로 인해 암흑이 더 심해질 수 있다.” n\n악취 나는 둥지를 포함한 모든 테르미니드의 존재를 지워라,"


“DSS는 77개의 프레지던트급 대포에서 논스톱 궤도 포격을 발사하여 행성 전역에 포병 지원을 제공하고 해방 노력을 가속화합니다.,'DSS는 77개의 프레지던트급 대포에서 논스톱 궤도 포격을 발사합니다.','DSS는 77개의 프레지던트급 대포에서 논스톱 궤도 포격을 발사합니다."


“표면 수색“


"이글 스톰이 오는중"


"하이브를 근절시키기"


“이 행성의 테르미니드 침입에 최대한의 파괴를 가하라. 그러면 틀림없이 암흑이 밀려날 것."



기타

"DangerWarningType_DSS_PlanetBombardment", "DangerWarningType_DSS_PlanetBombardment_Warning", "DangerWarningType_DSS_EagleStorm", "DangerWarningType_DSS_EagleStorm_Warning",


@ -0,0 +1,4 @@

{ "GalacticPresenceCutsceneSettings" : {

"cutscene_id" : { "type": "uint", "default": 1846667129 },

"script_random_values" : { "type": "array", "subtype": "float" }

}}