[일반] 이거 내가 한국어를 잘못 이해한거임?

[익명(115.139)]

뉴비 재무장당 이글 스트라젬 횟수가 1회 증가한다길레 

이글 스트라잼 장전되면 +1개 또하면 +2개 또하면 +3개 막 증가 하는줄 알았는데 그냥 +1개가 땡이네? 

[Warspirit(bk503)]

? - dc App

[익명(58.236)]

번역이 살짝 이상해서 그럼 걍 1회 추가가 맞음

[익명(211.105)]

그냥 1회만 증가시켜줌

[Zevvy(vswallow)]

나도 처음엔 그런 줄 알았는데 ㅋㅋㅋㅋ

[익명(175.122)]

비행기 한 번 업그레이드해서 무기창을 1개 늘렸다는 소리임

[샘플바위(awkward3564)]

번역찐빠

[익명(kyaruviewz)]

재무장마다 3번씩 부를 수 있는 이글 젬이 있으면 재무장마다 4번씩 부를 수 있게 해준다는 거임

[익명(kyaruviewz)]

a a+1 (a+1)+1이 아니고 a+1 a+1 a+1 해준다는 것

[익명(118.220)]

생각도 못했는데 다시 읽어보니까 니 말이 틀린게 아니구나 걍 번역찐빠네