[일반] 무기 이름 직역으로 나왔으면 어땠을거같음?

[익명(canada9781)]

리버레이터는 해방자로 세너터는 상원의원 이런식으로

[익명(born6486)]

자유해방자 헌법 근민

[익명(born6486)]

퍼시파이어 고무젖꼭지 ㄷㄷ

[집가고싶다(black1143)]

좀 별로긴 했을듯 - dc App

[익명(born6486)]

한자 두글자닉이면 좀 꼴리긴할듯

[익명(severe7638)]

무난한 의역도 두들겨 맞는데 직역이면 뭐ㅋㅋ

[NOSUK(empire1803)]

SMG-72 구타자

[익명(blame3113)]

벌써 화나네ㅋㅋ

[익명(sleep4510)]

데스티니식 작명법 - dc App

[Припять(lockstock2)]

스토커smg = 씨발년

[졸음번쩍껌(ygsiba0504)]

어떻게 총 이름이 정화기 ㅋㅋㅋㅋ

[익명(210.178)]

그러다가 워해머식 개씹창현지화명칭 뜨면 갤 불탐?