슈퍼 크레딧 & 더욱 공정한 은하 전쟁: 여러분은 더 깨끗한 전장을 원했습니다. 이제 그것이 이루어집니다.

치터들은 출시 이후 지금까지 플레이어 피드백에서 가장 많이 언급된 주제 중 하나였으며, 오늘 우리는 그들의 비민주적인 행태에 강력한 일격을 가하기 위해 하나가 되었습니다!

안녕하세요, 헬다이버 여러분.

여러분은 치터와 악용자들이 게임 경험을 망치고 있으며, 누군가는 슈퍼 크레딧 시스템을 악용하는 동안 여러분은 정당한 방법으로 힘들게 크레딧을 모으고 있다는 점이 불공정하게 느껴진다고 말씀해 주셨습니다. 우리는 여러분의 목소리를 들었고, 이러한 문제를 해결하기 위한 변경 사항을 적용하기 시작합니다...

오늘부터 의심스러운 슈퍼 크레딧 활동을 감시하는 방식을 개선합니다. 이것이 여러분에게 정확히 어떤 의미인지 설명드리겠습니다.

요약(TL;DR)

만약 여러분이 비정상적으로 높은 속도(지금까지 기록된 최고 수준의 정상 플레이어 획득량을 상당히 초과하는 수준)로 크레딧을 획득한다면, 이를 막기 위한 조치가 이제 적용됩니다. 이는 정상적으로 플레이하는 유저에게는 영향을 주지 않으며, 시스템을 악용하는 일부 치터들에게만 적용됩니다.

먼저 좋은 소식부터 말씀드리겠습니다. 이번 변경 사항은 진짜 헬다이버들에게는 아무런 변화를 가져오지 않습니다.

게임을 플레이하며 맵을 반복해서 돌고, 관심 지점(POI)을 클리어하고, 벙커를 약탈하는 방식으로 플레이하고 있다면 여러분은 어떤 변화도 경험하지 않을 것입니다. 분대와 함께 장시간 파밍을 하든, 주말 내내 플레이하든 마찬가지입니다. 이러한 조치는 여러분의 플레이를 늦추기 위한 것이 아니라, 악의적인 행위자들을 잡아내기 위한 것입니다.

그렇다면 누가 영향을 받게 될까요?

치터들. 봇 사용자들. 자동화 프로그램과 복제(중복) 악용을 이용해 정상적인 헬다이버라면 절대 도달할 수 없는 속도로 슈퍼 크레딧을 쓸어 담는 사람들입니다. 이들이 우리의 대상이며, 이제 우리는 그들을 근본적인 단계에서 차단하여, 게임 경제에 피해를 주기 전에 막을 수 있는 도구를 획기적으로 개선했습니다.

확고한 기준을 세움으로써 우리는 다음과 같은 일을 할 수 있습니다.

  • 피해가 발생한 뒤가 아니라, 악용이 일어나는 순간 치팅을 적발하고 차단합니다.
  • 여러분이 획득한 보상의 가치를 유지하여, 슈퍼 크레딧을 얻는 일이 실제로 의미 있게 느껴지도록 합니다.
  • 모든 행성과 모든 플레이어 집단에서 공정한 경쟁 환경을 유지합니다.
  • 그리고 물론, 정상적인 플레이어 여러분은 여러분이 획득한 슈퍼 크레딧을 앞으로도 영원히 그대로 보유할 수 있도록 합니다!

이러한 변경 사항은 메달(Medals), 샘플(Samples), 요청서(Requisition)를 포함한 모든 보상 화폐에 순차적으로 적용될 예정입니다.

이는 커뮤니티 모두에게 있어 승리입니다. 더욱 건강한 게임 경제는, 여러분이 슈퍼 어스를 위해 정직하게 복무하며 획득한 슈퍼 크레딧이 계속해서 그 가치를 유지하도록 해줄 것입니다.

계정에 이상이 있는 것 같다면 어떻게 하나요?

이와 같은 변경 사항은 여러 궁금증을 불러올 수 있다는 점을 잘 알고 있습니다. 플레이어 지원팀이 여러분의 사례를 검토할 준비를 마쳤습니다.

Arrowhead 플레이어 지원:
https://arrowhead.zendesk.com/hc/en-us/requests/new

여러분은 이 싸움이 공정하지 않다고 말씀해 주셨습니다. 오늘은 성가신 치터들을 근절하기 위한 중요한 한 걸음을 내딛는 날입니다. 우리는 앞으로도 여러분의 의견에 귀 기울이고, 게임을 계속 개선해 나가는 과정에서 열린 소통을 이어가겠습니다.

슈퍼 어스를 위하여.
민주주의를 위하여.
그리고 치트 없는 은하를 위하여.


짱깨척결 가냐?