슈퍼 크레딧과 더 공정한 은하 전쟁

더 깔끔한 전투를 원하셨죠. 이제 그렇게 됩니다.












출시 이후부터 지금까지, 치터 문제는

플레이어 피드백에서 가장 많이 언급된 주제 중 하나였습니다.


그리고 오늘, 우리는 그 비민주적인 행태에

제대로 된 한 방을 날리기 위해 힘을 모으고 있습니다.












안녕하세요, 헬다이버 여러분.


여러분은 치터와 악용 유저들이 게임 경험을 망치고,

누군가는 슈퍼 크레딧 시스템을 악용하는 동안 정직하게 플레이하는 유저들만

손해 보는 구조가 불공정하다고 말씀해 주셨습니다.














저희도 그 의견을 분명히 들었고,

이제 이런 문제들을 해결하기 위한 변화를 단계적으로 적용하기 시작합니다.


오늘부터는 의심스러운 슈퍼 크레딧 획득 활동에 대한 모니터링 방식이 강화됩니다.

이것이 여러분에게 어떤 의미인지 정확히 말씀드리겠습니다.
















요약


만약 어떤 계정이 비정상적으로 높은 속도로 크레딧을 획득한다?

(정상 플레이 유저 중 가장 높은 획득 기록을 훨씬 초과하는 수준),


이를 차단하기 위한 조치가 적용됩니다.





이 조치는 정상적으로 플레이하는 유저에게는 영향을 주지 않으며,

시스템을 악용하는 일부 문제 계정만을 대상으로 합니다.













먼저 좋은 소식부터 말씀드리자면,

정상적인 헬다이버에게는 아무것도 달라지지 않습니다.






맵을 돌고, 주요 거점을 클리어하고,

벙커를 털며 슈퍼 크레딧을 모으는 일반적인 플레이를 하고 있다면,


이번 변화로 인해 불편을 겪을 일은 없습니다.

친구들과 함께 장시간 파밍을 하든, 주말 내내 달리든 상관 없습니다.








이 조치는 정직하게 플레이하는 여러분의 속도를 늦추기 위한 것이 아니라,

부정 행위를 저지르는 이들만을 잡아내기 위한 것입니다.





















그렇다면 이번 조치의 대상은 누구일까요?


바로 치터, 봇 사용자, 자동화 및 복제 버그를 악용해 인간 플레이어로는

불가능한 속도로 슈퍼 크레딧을 빨아들이는 사람들입니다.






이들이 우리의 목표이며, 이제 우리는 이들을 문제의 근원에서부터

차단할 수 있는 훨씬 강력한 도구를 갖추게 되었습니다.


경제 시스템에 피해를 주기 전에 먼저 막아낼 수 있게 된 것입니다.

















이렇게 확실한 기준을 세움으로써 우리는 다음과 같은 효과를 기대할 수 있습니다.


  • 피해가 발생한 뒤가 아니라, 악용이 일어나는 시점에서 바로 치팅을 탐지하고 차단할 수 있습니다.
  • 여러분이 얻는 보상의 가치가 유지되어, 슈퍼 크레딧을 직접 획득하는 보람이 계속 의미 있게 남습니다.
  • 모든 행성과 모든 플레이어 집단에서 보다 공정한 경쟁 환경을 만들 수 있습니다.
  • 그리고 무엇보다도, 정상적으로 획득한 슈퍼 크레딧은 계속 여러분의 것으로 남습니다. 영원히요.


이번 변화는 슈퍼 크레딧뿐 아니라

메달, 샘플, 요청서(Requisition) 등 모든 보상 재화에 순차적으로 적용될 예정입니다.














이것은 커뮤니티 전체의 승리입니다.


더 건강한 경제 구조는, 여러분이 슈퍼 지구를 위해 정직하게 복무하며

얻은 슈퍼 크레딧이 앞으로도 계속 가치 있는 보상으로 남도록 해줄 것입니다.















계정에 이상이 있는 것 같다면?


이런 변화가 적용되면 궁금한 점이나 우려가 생길 수 있다는 점을 알고 있습니다.

플레이어 지원팀이 여러분의 사례를 검토할 준비를 마쳤습니다.


Arrowhead 플레이어 지원:
https://arrowhead.zendesk.com/hc/en-us/requests/new













여러분은 이 싸움이 공정하지 않다고 말해주셨습니다.

오늘은 그 문제를 바로잡기 위한 중요한 첫걸음입니다.


우리는 앞으로도 계속 여러분의 의견에 귀 기울이고,

게임을 개선해 나가는 과정 역시 투명하게 공유하겠습니다.












슈퍼 지구를 위하여. 민주주의를 위하여. 치트 없는 은하를 위하여.