기존의 흔해빠진 무협설정들 없고 학사신공만의 고유 설정들 덕분에 신선함
단순히 칼들고 투닥거리는 기존의 무협과는 달리 특이한 법보들과 영수들 진법같은소재들이 나오면서 흥미를 돋움
수련도 최소 몇십년 단위 천남 난성해 모란 대진 등등 ㅈ만한 중원에서 투닥이는것과는 다르게 스케일이 큼
양산형무협들 ㅈ같아 보이게 만드는 특유의 외래어나 급식충말투가 없음
번역소설이라 그런지 옛날 고룡이나 와룡생 느낌도 조금 나는듯
단순히 칼들고 투닥거리는 기존의 무협과는 달리 특이한 법보들과 영수들 진법같은소재들이 나오면서 흥미를 돋움
수련도 최소 몇십년 단위 천남 난성해 모란 대진 등등 ㅈ만한 중원에서 투닥이는것과는 다르게 스케일이 큼
양산형무협들 ㅈ같아 보이게 만드는 특유의 외래어나 급식충말투가 없음
번역소설이라 그런지 옛날 고룡이나 와룡생 느낌도 조금 나는듯
- dc official App
ㅇㅇ
추가로 주인공이 비록 재능충은 아니지만 좆검의 백웅마냥 개병신빡대가리가 아닌점도 한몫함 - dc App
사실 신선함과 주인공 매력이 가장 크지. 세계관이 그냥 구파1방이나 마교 세계관이였다면 매력을 못 느꼈을것. 요즘 9파1방,마교 세계관으로 재미있는 소설 쓰려면 필력 매우 빡세서 번역으로 힘듬. 말그대로 선구작이나 입문작 같은것임. 그런 소설을 처음 읽을때 엄청나게 빨려 들어감. 평소에 보던 소설이 아니라서.
중국 탑이면 같은 무협 문화권인 울나라에서 먹힐수 있다 무슨 아프리카 오지 소설도 아니고 하다못해 아프리카TV BJ도 그중에서 탑은 돈을 벌고 먹힌다 하는짓이 아무리 병맛같아도 탑은 어디든 먹힐수 있다.
굳이 흠을 잡자면 번역속도는 ㅆㅎㅌㅊ라 이대로 완결까지 번역한다면 몇년은 걸릴듯; - dc App
완결 2년 걸린다던데 흠
단점 ) 번역좃같음