아니씹 의천도룡기 이북으로 사서 보고있는데 번역뭐냐?

[익명(117.111)]

호접곡을 나비의골짜기 이지랄해놨네

[익명(211.36)]

장무기 가명 들으면 더놀랄걸

[몬발켜(nahjexud924l)]

영어식으로 번역하면 그렇게 번역하게 되지... 우리는 그냥 이름으로 받아들이지만, 영어 쓰는 사람은 저걸 일일이 뜻풀이를 해 줘야 할 테니 말이야...