소형제가 무슨 뜻인가요?

[익명(175.121)]

무협물을 보면 어리아이를 소형제라고 부르던데 그게 정확히 무슨 뜻인가요? 대상이 남자아이에게만 소형제라고 부르나요? 그럼 여자아이는 소형제대신 뭐라고 부르나요?

[무갤러 1(124.5)]

소누나제

[익명(223.39)]

형제는 남녀 다 쓸수 있는 단어야....

[익명(175.121)]

소형제 여자아이한테도 쓸 수 있는 거였어요?

[몬발켜(nahjexud924l)]

소형제라는 단어는 남자 어린아이에게만 쓰는 단어가 아님... 노인이 남자 청년을 두고 '소형제'라고 부르기도 함. 어쨌든 자신보다 나이가 적으면 쓸 수 있음... 그럼 여자에게는 뭐라고 부르느냐? 소매라고 부르는 경우를 봤음.... 실제로 중국에서는 어떻게 쓰는지 몰라도, 이렇게 부르는 걸 봤음...

[익명(webweb2)]

소처럼 우둔한 사람이라는 뜻임