원문

음요현청(陰繞玄淸)
양고천단(陽鼓天檀)
확진지을(擴震治乙)
저재귀진(這才歸眞)

해석 (의미 풀이)

1. 음요현청 (陰繞玄淸)
→ 음기가 현묘하고 맑은 기운을 감싸 흐른다
→ 몸 안의 음기(陰氣)를 안정시키고 정제하는 단계
2. 양고천단 (陽鼓天檀)
→ 양기가 천단(단전)을 울리며 상승한다
→ 양기를 끌어올려 단전에 모으는 단계
3. 확진지을 (擴震治乙)
→ 진기를 확장하고 기맥을 다스린다
→ 몸 전체로 내공을 확장하는 과정
4. 저재귀진 (這才歸眞)
→ 이제서야 비로소 진(眞)으로 돌아간다
→ 음양이 합쳐져 완성 단계 진입

전체 의미 요약

음기 안정 → 양기 상승 → 진기 확장 → 진경(眞境) 도달
즉,
 음양을 합쳐 진기로 돌아가는 내공 수련 단계 설명입니다.

- dc official App