[일반] 아 애미 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[20K(dadasvs)]

해묘 개씨발새끼야 또 고유명사였나 씨발ㅋㅋ 악몽의 기사도 악몽을 쫓는 기사도 아니고 나이츠모라의 기사였노 개씨발ㅋㅋㅋ

[칠사팔오구륙(fglgfklg)]

[거대하고못생긴무언가(mianmiiian)]

번역할때 한섭도 찾아봄?

[20K(dadasvs)]

[거대하고못생긴무언가(mianmiiian)]

슥-고이

[재키첸(dnflgud514)]

[모르피스(tlbaqpmz)]

나이츠모라의 기사면 이름 들은 말키위츠 반응 이해되네 ㅋㅋㅋㅋ

[익명(220.116)]

근데 이건 그냥 쓸데없이 고유명사화한거같은데 악몽의 기사라고 해도 문제없지않나

[20K(dadasvs)]

개좆도 안 되는 실력으로 번역한답시고 끄작거리는 주제에 공식도 안 맞춰서 하면 그건 좀,,,

[익명(220.116)]

어짜피 예전에 핫산하던애도 그런거 신경 안썼는데 뭐

[20K(dadasvs)]

저언에 예전에 아미야 무의식으로 패틀딱 죽였다고 나오자마자 혐성밈 돌아서 그거 보고 개인적으로 조금 조심하고 있음,,,,

[익명(220.116)]

몰?루 걍 적당히 균형잡는게 맞을듯 내가볼땐 한섭번역도 좀 지나칠정도로 고유명사화한거같아서

[ㅗㅜㅑㅏ(hnki0444)]

근데 저게 나이츠모라로 나온거면 해묘한테 검수받은거같은데 딴섭은 어떻게 나오지

[익명(220.116)]

대원-오퍼레이터만 봐도 한섭번역이 영어 걍 음차하는일이 잦은거같음

[20K(dadasvs)]

전에 보면 레식이랑 먼지 번역할 때 왕추 << 이거 도대체 뭐냐??? 하고 봤는데 아미르? 뭐 그런 거던데 설정은 다 있는 거 같더라

[ㅗㅜㅑㅏ(hnki0444)]

일섭꺼 찾아보니까 悪夢のケシク이네

[발리서(valiseo)]

미친 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[magendo(magendo1)]

[ㅗㅜㅑㅏ(hnki0444)]

[플린트(disj3873)]

[오생(opr117)]

니미ㅋㅋ