[일반] 스토리 핫산해본애들아 질문

[익명(49.174)]

전문적으로나 야매로나 중국어를 배워본 경험이 있어서 하는거임?

아니면 걍 파파고로 끼워맞춰서 하는거임? 아무리 그래도 조금은 배워서 끼워맞추는거지?

[레드(heayspyro)]

배운 놈들도 있고 번역기 여러종류 돌려서 끼워맞추는 경우도 있고

[Pearlite(tan412)]

우리에겐 번역기라는 좋은게 있음

[ㅇㄹㄷㅌ(cpssnssk)]

영역본 번역하고 중문 파파고 돌린거랑 비교했었음

[익명(1.229)]

완전히 배워서 하는사람 하나 있었고 대부분 파파고랑 영역본 대조일겅