[일반] 그래도 좀 볼륨 큰 게임들은 한국더빙 어울리던데

[RU에리(jeewoon96)]

헤일로나 블리자드 게임같은경우는 느낌 잘살리는거 넘어서 초월 더빙도 잘보여서 각 언어로 플레이도 할만했다

정서차이가 가장 크긴한듯 괴리감이 되게 심하게 와

[쿠니시게(zecxid1229)]

맞음 회사가 현지화에 얼마나 신경써주느냐에따라 다름ㅋㅋ 성우들이 맡은 배역 열심히 공부해가도 회사에서 대본을 개좆같이 짜주면 답이없거든

[익명(112.153)]

성우 채용에 신경 엄청 쓰면 잘 되는데 신경을 대부분 안 써주면 별로이게 되는거지